《荀子·乐论》第8节
故君子耳不听淫声，目不视女色，口不出恶言。此三者，君子慎之。凡奸声感人而逆气应之，逆气成象而乱生焉；正声感人而顺气应之，顺气成象而治生焉。唱和有应，善恶相象，故君子慎其所去就也。君子以钟鼓道志，以琴瑟乐心，动以干戚，饰以羽旄，从以磬管。故其清明象天，其广大象地，其俯仰周旋有似于四时。
注释摘要
“淫声”指过度放纵、不合礼法分寸的音乐，即前文所说的“姚冶以险”的郑卫之音。“女色”不必拘泥于字面，统指足以摇荡心志的妖冶容色。“恶言”是悖礼伤人的粗鄙言语。这三者分别从听觉、视觉、口舌之欲上标出君子自守的边界。“慎”是荀子很看重的一个字，不是消极回避，而是一种清醒的择取与持守。“奸声”与“正声”相对：奸声即邪僻不正之声，正声即《雅》《颂》那样的中正平和之…