《西游记·第九十六回 寇员外喜待高僧 唐长老不贪富贵》第9节
员外又见他师徒们渐生烦恼,再也不敢苦留,只叫:「老师不必吵闹,准于明早送行。」遂此出了经堂,吩咐书办,写了百十个简帖儿,邀请邻里亲戚,明早奉送唐朝老师西行。一壁厢又叫庖人安排饯行的筵宴;一壁厢又叫管办的做二十对彩旗,觅一班吹鼓手乐人,南来寺里请一班和尚,东岳观里请一班道士,限明日巳时俱要整齐。众执事领命去讫。不多时,天又晚了。吃了晚斋,各归寝处。但见:几点归鸦过别村,楼头钟鼓远相闻。六街三市人烟静,万户千门灯火昏。月皎风清花弄影,银河惨淡映星辰。子规啼处更深矣,天籁无声大地钧。当夜三四更天气,各管事的家僮尽皆早起,买办各项物件。你看那办筵席的,厨上慌忙;置彩旗的,堂前吵闹;请僧道的,两脚奔波;叫鼓乐的,一身急纵;送简帖的,东走西跑;备轿马的,上呼下应。这半夜,直嚷至天明,将巳时前后,各项俱完,也只是有钱不过。却表唐僧师徒们早起,又有那一班人供奉。长老吩咐收拾行李,扣备马匹。呆子听说要走,又努嘴胖唇,唧唧哝哝,只得将衣钵收拾,找出高肩担子。沙僧刷洗马匹,套起鞍辔伺候。行者将九环杖递在师父手里,他将通关文牒的引袋儿挂在胸前,只是一齐要走。员外又都请至后面大厂厅内,那里面又铺设了筵宴,比斋堂中相待的更是不同。但见那:
注释摘要
寇员外吩咐书办写简帖时提到的“书办”,在明代官府与大户人家中指掌管文书、书写信函柬帖的专职人员,不是一般的家僮。员外一口气写了“百十个简帖儿”,邀请邻里亲戚,可见其交游之广与行事铺张。“巳时”是上午九点到十一点,这正是古人出行、宴客常选的时辰。 接着是一段夜景韵文。归鸦、钟鼓、灯火、月影、子规,这些意象陆续铺开,写的是喧闹之后的安静。全书每逢大情节转换之间…