《西游记·第九十三回 给孤园问古谈因 天竺国朝王遇偶》第11节
却说行者自彩楼下别了唐僧，走两步，笑两声，喜喜欢欢的回驿。八戒、沙僧迎著道：「哥哥，你怎么那般喜笑？师父如何不见？」行者道：「师父喜了。」八戒道：「还未到地头，又不曾见佛取得经回，是何来之喜？」行者笑道：「我与师父只走至十字街彩楼之下，可可的被当朝公主抛绣毬打中了师父，师父被些宫娥、彩女、太监推拥至楼前，同公主坐辇入朝，招为驸马，此非喜而何？」八戒听说，跌脚搥胸道：「早知我去好来，都是那沙僧惫懒。你不阻我啊，我径奔彩楼之下，一绣毬打著我老猪，那公主招了我，却不美哉妙哉？俊刮标致，停当，大家造化耍子儿，何等有趣。」沙僧上前，把他脸上一抹道：「不羞，不羞，好个嘴巴骨子。三钱银子买个老驴──自夸骑得。要是一绣毬打著你，就连夜烧退送纸也还道迟了，敢惹你这晦气进门？」八戒道：「你这黑子不知趣。丑自丑，还有些风味。自古道：『皮肉粗糙，骨格坚强，各有一得可取。』」行者道：「呆子莫胡谈，且收拾行李。但恐师父著了急，来叫我们，却好进朝保护他。」八戒道：「哥哥又说差了。师父做了驸马，到宫中与皇帝的女儿交欢，又不是爬山踵路，遇怪逢魔，要你保护他怎的？他那样一把子年纪，岂不知被窝里之事，要你去扶揝？」行者一把揪住耳朵，抡拳骂道：「你这个淫心不断的夯货！说那甚胡话？」正吵闹间，只见驿丞来报道：「圣上有旨，差官来请三位神僧。」八戒道：「端的请我们为何？」驿丞道：「老神僧幸遇公主娘娘打中绣毬，招为驸马，故此差官来请。」行者道：「差官在那里？教他进来。」那官看行者施礼，礼毕，不敢仰视，只管暗暗说道：「是鬼，是怪？是雷公，夜叉？」行者道：「那官儿，有话不说，为何沉吟？」那官儿慌得战战兢兢的双手举著圣旨，口里乱道：「我公主有请会亲，我主公会亲有请。」八戒道：「我这里没刑具，不打你，你慢慢说，不要怕。」行者道：「莫成道怕你打？怕你那脸嘴。快收拾挑担，牵马进朝见师父，议事去也。」这正是：路逢狭道难回避，定教恩爱反为仇。毕竟不知见了国王有何话说，且听下回分解。
注释摘要
行者从彩楼下一路笑回驿馆，这个笑极有层次。在读者看来，绣球打中唐僧分明是祸而非福——上一回末尾已经交代，这个公主是妖邪变的，专等唐僧来，要采他元阳真气。但行者偏偏“喜喜欢欢”，因为他心里已经拿了主意：前半夜在给孤园，老僧托他辨明真假公主，此刻公主自己把绣球抛到师父头上，这不正是送上门来的机会。他的笑不是觉得师父真得了什么喜事，而是算定这一趟能顺藤摸瓜，把那…