《西游记·第九十二回 三僧大战青龙山 四星挟捉犀牛怪》第8节
沙僧认得是二星,随同拜谢。因问:「二位如何到此相救?」二星道:「吾等是孙大圣奏玉帝请旨调来收怪救你也。」唐僧又滴泪道:「我悟空徒弟怎么不见进来?」二星道:「那三个老怪是三只犀牛,他见吾等,各各顾命,向东北艮方逃遁,孙大圣帅井木犴、角木蛟追赶去了。我二星扫荡群牛到此,特来解放圣僧。」唐僧复又顿首拜谢,朝天又拜。八戒搀起道:「师父,礼多必诈,不须只管拜了。四星官,一则是玉帝圣旨,二则是师兄人情。今既扫荡群妖,还不知老妖如何降伏。我们且收拾些细软东西出来,掀翻此洞,以绝其根,回寺等候师兄罢。」奎木狼道:「天蓬元帅说得有理。你与卷帘大将保护你师回寺安歇,待吾等还去艮方迎敌。」八戒道:「正是,正是。你二位还协同一捉,必须剿尽,方好回旨。」二星官即时追袭。八戒与沙僧将他洞内细软宝贝(有许多珊瑚、玛瑙、珍珠、琥珀、琚、宝贝、美玉、良金)搜出一石,搬在外面。请师父到山崖上坐了,他又进去放起火来,把一座洞烧成灰烬。却才领唐僧找路回金平慈云寺去。正是:经云「泰极还生否」,好处逢凶实有之。爱赏花灯禅性乱,喜游美景道心漓。大丹自古宜长守,一失原来到底亏。紧闭牢拴休旷荡,须臾懈怠见参差。且不言他三众得命回寺。却表斗木獬、奎木狼二星官驾云直向东北艮方赶妖怪来,二人在那半空中寻看不见。直到西洋大海,远望见孙大圣在海上吆喝。他两个按落云头道:「大圣,妖怪那里去了?」行者恨道:「你两个怎么不来追降?这会子却冒冒失失的问甚?」斗木獬道:「我见大圣与井、角二星战败妖魔追赶,料必擒拿。我二人却就扫荡群精,入玄英洞救出你师父、师弟。搜了山,烧了洞,把你师父付托与你二弟,领回府城慈云寺。多时不见车驾回转,故又追寻到此也。」行者闻言,方才喜谢道:「如此,却是有功,多累,多累。但那三个妖魔被我赶到此间,他就钻下海去。当有井、角二星紧紧追拿,教老孙在岸边抵挡。你两个既来,且在岸边把截,等老孙也再去来。」
注释摘要
沙僧一见斗木獬与奎木狼,便认出是二十八宿中的星官。这并不奇怪——师徒一行此前在碗子山波月洞与奎木狼打过交道,那一回奎木狼下界为妖,正是被收回天庭的,彼此是老相识了。沙僧当即拜谢,问起二位如何到此。二星答得简净:是孙大圣奏明玉帝,请了旨意,才调他们下来收妖救人。这番话点明这一趟下界不是私自行动,而是天庭正式差遣,二十八宿各司其职,没有圣旨是不能擅离斗牛宫的。…