《西游记·第九十一回 金平府元夜观灯 玄英洞唐僧供状》第6节
正说处，只听得半空中呼呼风响，諕得些看灯的人尽皆四散。那些和尚也立不住脚道：「老师父，回去罢。风来了，是佛爷降祥，到此看灯也。」唐僧道：「怎见得是佛来看灯？」众僧道：「年年如此，不上三更，就有风来。知道是诸佛降祥，所以人皆回避。」唐僧道：「我弟子原是思佛念佛拜佛的人，今逢佳景，果有诸佛降临，就此拜拜，多少是好。」众僧连请不回。少时，风中果现出三位佛身，近灯来了。慌得那唐僧跑上桥顶，倒身下拜。行者急忙扯起道：「师父，不是好人，必定是妖邪也。」说不了，见灯光昏暗，呼的一声，把唐僧抱起，驾风而去。噫！不知是那山那洞真妖怪，积年假佛看金灯。諕得那八戒两边寻找，沙僧左右招呼。行者叫道：「兄弟，不须在此叫唤。师父乐极生悲，已被妖精摄去了。」那几个和尚害怕道：「爷爷，怎见得是妖精摄去？」行者笑道：「原来你这伙凡人累年不识，故被妖邪惑了，只说是真佛降祥，受此灯供。刚才风到处，现佛身者，就是三个妖精。我师父亦不能识，上桥顶就拜，却被他侮暗灯光，将器皿盛了油，连我师父都摄去。我略走迟了些儿，所以他三个化风而遁。」沙僧道：「师兄，这般却如之何？」行者道：「不必迟疑，你两个同众回寺，看守马匹、行李，等老孙趁此风追赶去也。」好大圣，急纵觔斗云，起在半空，闻著那腥风之气，往东北上径赶。赶至天晓，倏尔风息。见有一座大山，十分险峻，著实嵯峨，好山：
注释摘要
众僧口里的「佛爷降祥」并非一句虚应故事的套话，而是金平府本地一套完整的岁时信仰。酥合香油之贵，前文已由众僧算得明白：三缸一千五百斤，合银四万八千两，加上杂项近五万余两，只点三夜。这笔账用商贾口吻一笔一笔算出来，分量比任何议论都重——读者先知道了油的价码，再听「年年如此，不上三更，就有风来，知道是诸佛降祥，所以人皆回避」这句话，就能掂出其中的分量。满城人家不…