《西游记·第八十九回 黄狮精虚设钉钯宴 金木土计闹豹头山》第3节
一双粉翅，两道银须。乘风飞去急，映日舞来徐。渡水过墙能疾俏，偷香弄絮甚欢娱。体轻偏爱鲜花味，雅态芳情任卷舒。他飞在那个妖精头顶上，飘飘荡荡，听他说话。那妖猛的叫道：「二哥，我大王连日侥幸：前月里得了一个美人儿，在洞内盘桓，十分快乐；昨夜里又得了三般兵器，果然是无价之宝。明朝开宴庆钉钯会哩，我们都有受用。」这个道：「我们也有些侥幸：拿这二十两银子买猪羊去。如今到了干方集上，先吃几壶酒儿。把东西开个花帐儿，落他二三两银子，买件绵衣过寒，却不是好？」两个怪说说笑笑的，上大路急走如飞。行者听得要庆钉钯会，心中暗喜。欲要打杀他，争奈不干他事，况手中又无兵器。他即飞向前边，现了本相，在路口上立定。那怪看看走到身边，被他一口法唾喷将去，念一声「唵吽咤唎」，即使个定身法，把两个狼头精定住。眼睁睁，口也难开；直挺挺，双脚站住。又将他扳翻倒，揭衣搜检，果是有二十两银子，著一条搭包儿打在腰间裙带上；又各挂著一个粉漆牌儿，一个上写著「刁钻古怪」，一个上写著「古怪刁钻」。好大圣，取了他银子，解了他牌儿，返跨步回至州城。到王府中，见了王子、唐僧并大小官员、匠作人等，具言前事。八戒笑道：「想是老猪的宝贝霞彩光明，所以买猪羊，治筵席庆贺哩。但如今怎得他来？」行者道：「我兄弟三人俱去。这银子是买办猪羊的，且将这银子赏了匠人，教殿下寻几个猪羊。八戒，你变做刁钻古怪，我变做古怪刁钻，沙僧装做个贩猪羊的客人，走进那虎口洞里，得便处，各人拿了兵器，打绝那妖邪，回来却收拾走路。」沙僧笑道：「妙妙妙，不宜迟，快走。」老王果依此计，即教管事的买办了七八口猪、四五腔羊。
注释摘要
这一小段韵语写的是悟空变作蝴蝶的模样。“一双粉翅，两道银须”是套用的蝶赋常见句式，乘风映日、渡水过墙，写的是蝴蝶飞行的轻灵之态，同时也交代了悟空此刻的处境：贴在小妖头顶，随他赶路，却又完全不惊动对方。这类赋赞在书中往往不是为写物而写物，而是借蝶之轻巧无迹来映照悟空此时的心态——他刚刚丢了金箍棒，心中其实憋闷，却仍能从容出这一手，可见其心性。 两个狼头小妖的…