《西游记·第八十八回 禅到玉华施法会 心猿木土授门人》第11节
噫!这兵器原是他们随身之宝,一刻不可离者,各藏在身,自有许多光彩护体。今放在厂院中几日,那霞光有万道冲天,瑞气有千般罩地。其夜有一妖精,离城只有七十里远近,山唤豹头山,洞唤虎口洞,夜坐之间,忽见霞光瑞气,即驾云而看,见光彩起处是王府之内。他按下云头,近前观看,乃是这三般兵器放光。妖精又喜又爱道:「好宝贝,好宝贝。这是甚人用的,今放在此?也是我的缘法,拿了去呀,拿了去呀。」他爱心一动,弄起威风,将三般兵器一股收之,径转本洞。正是那:道不须臾离,可离非道也。神兵尽落空,枉费参修者。毕竟不知怎生寻得这兵器,且听下回分解。
注释摘要
这一声“噫”是说书人常用的叹词,相当于醒木一拍,提醒看官此处有一关节。兵器本来随身,终日不离,此刻为着打造仿样,却脱手几日,搁在篷厂间——这正是全书极少见的情形。作者先补一笔兵器自有“光彩护体”,平日里藏在身边,那光彩便被收敛着;一旦离身,宝贝自己没了遮拦,便显出它的本相来。霞光瑞气冲天的景象,既写出三般兵器的非凡来历,也在这一段里悄悄埋下一个感性的事实:…