《西游记·第八十八回 禅到玉华施法会 心猿木土授门人》第4节
那王子举目见那等丑恶，却也心中害怕。三藏合掌道：「千岁放心。顽徒虽是貌丑，却都心良。」八戒朝上唱个喏道：「贫僧问讯了。」王子愈觉心惊。三藏道：「顽徒都是山野中收来的，不会行礼，万望赦罪。」王子奈著惊恐，教典膳官请众僧去暴纱亭吃斋。三藏谢了恩，辞王下殿，同至亭内，埋怨八戒道：「你这夯货，全不知一毫礼体。索性不开口，便也罢了，怎么那般粗鲁？一句话，足足冲倒泰山。」行者笑道：「还是我不唱喏的好，也省些力气。」沙僧道：「他唱喏又不等齐，预先就抒著个嘴吆喝。」八戒道：「活淘气，活淘气。师父前日教我见人打个问讯儿是礼，今日打问讯，又说不好，教我怎的干么。」三藏道：「我教你见了人打个问讯，不曾教你见王子就此歪缠。常言道：『物有几等物，人有几等人。』如何不分个贵贱？」正说处，那典膳官带领人役，调开桌椅，摆上斋来。师徒们却不言语，各各吃斋。却说那王子退殿进宫，宫中有三个小王子，见他面容改色，即问道：「父王今日为何有此惊恐？」王子道：「适才有东土大唐差来拜佛取经的一个和尚倒换关文，却一表非凡。我留他吃斋，他说有徒弟在府前，我即命请。少时进来，见我不行大礼，打个问讯，我已不快；及擡头看时，一个个丑似妖魔，心中不觉惊骇，故此面容改色。」原来那三个小王子比众不同，一个个好武好强，便就伸拳掳袖道：「莫敢是那山里走来的妖精假装人像，待我们拿兵器出去看来。」
注释摘要
这一节写得十分热闹，骨子里却是极冷峻的世相描写。玉华王初见唐僧时礼数周全，看关文、印花押、问路程、留斋饭，是一整套标准的贤王待高僧的仪轨。等到三个徒弟一进来，所有的体面立刻被相貌击穿了。“举目见那等丑恶，却也心中害怕”——这句话的次序极要紧：不是先听了粗鲁才害怕，是先看了相貌就害怕。相貌本身就是过错。 唐僧夹在中间，一面要向王子解释“顽徒虽是貌丑，却都心良…