《西游记·第八十八回 禅到玉华施法会 心猿木土授门人》第1节
话说唐僧喜喜欢欢别了郡侯,在马上向行者道:「贤徒,这一场善果,真胜似比丘国搭救儿童,皆尔之功也。」沙僧道:「比丘国只救得一千一百一十一个小儿,怎似这场大雨,滂沱浸润,活够者万万千千性命?弟子也暗自称赞大师兄的法力通天,慈恩盖地也。」八戒笑道:「哥的恩也有,善也有,却只是外施仁义,内包祸心。但与老猪走,就要作践人。」行者道:「我在那里作践你?」八戒道:「也够了,也够了。常照顾我捆,照顾我吊,照顾我煮,照顾我蒸。今在凤仙郡施了恩惠与万万之人,就该住上半年,带挈我吃几顿自在饱饭,却只管催促行路。」长老闻言,喝道:「这个呆子,怎么只思量掳嘴?快走路,再莫斗口。」八戒不敢言,掬掬嘴,挑著行囊,打著哈哈,师徒们奔上大路。此时光景如梭,又值深秋之候,但见:水痕收,山骨瘦。红叶纷飞,黄花时候。霜晴觉夜长,月白穿窗透。家家烟火夕阳多,处处湖光寒水溜。白苹香,红蓼茂。橘绿橙黄,柳衰谷秀。荒村雁落碎芦花,野店鸡声收菽豆。四众行够多时,又见城垣影影。长老举鞭遥指叫:「悟空,你看那里又有一座城池,却不知是甚去处?」行者道:「你我俱未曾到,何以知之?且行至边前问人。」说不了,忽见树丛里走出一个老者,手持竹杖,身著轻衣,足踏一对棕鞋,腰束一条扁带。慌得唐僧滚鞍下马,上前道个问讯。那老者扶杖还礼道:「长老那方来的?」唐僧合掌道:「贫僧东土唐朝差往雷音拜佛求经者。今至宝方,遥望城垣,不知是甚去处,特问老施主指教。」那老者闻言,口称:「有道禅师,我这敝处乃天竺国下郡,地名玉华县。县中城主,就是天竺皇帝之宗室,封为玉华王。此王甚贤,专敬僧道,重爱黎民。老禅师若去相见,必有重敬。」三藏谢了,那老者径穿树林而去。
注释摘要
这一节开头几句,师徒刚从凤仙郡出来,还没走上多远,话头却全在比丘国与凤仙郡两件事的斤两上打转。沙僧那句“一千一百一十一个小儿”与“万万千千性命”的比较,像是在为行者算一份功德账,可这份账经八戒一搅,马上就从功德滑到了口腹。八戒的话说得极有意思——“外施仁义,内包祸心”——他不是真指控行者,而是把那几天在凤仙郡挨的捆、吊、煮、蒸翻出来说嘴。这些词不是实指这一…