《西游记·第八十六回 木母助威征怪物 金公施法灭妖邪》第11节

火焰山后 · 第86回 · 第11节

八戒闻言,咬牙恨齿,忍不住举起钯把那坟冢一顿筑倒,掘出那人头,一顿筑得稀烂。唐僧道:「你筑他为何?」八戒道:「师父啊,不知他是那家的亡人,教我朝著他哭。」长老道:「亏他救了我命哩。你兄弟们打上他门,嚷著要我,想是拿他来搪塞;不然啊,就杀了我也。还把他埋一埋,见我们出家人之意。」那呆子听长老此言,遂将一包稀烂骨肉埋下,也㧏起个坟墓。行者却笑道:「师父,你请略坐坐,等我剿除去来。」即又跳下石崖,过涧入洞,把那绑唐僧与樵子的绳索拿入中堂,那老妖还睡著了,即将他四马攒蹄捆倒,使金箍棒掬起来,握在肩上,径出后门。猪八戒远远的望见道:「哥哥好干这握头事。再寻一个儿趁头挑著不好?」行者到跟前放下,八戒举钯就筑。行者道:「且住,洞里还有小妖怪未拿哩。」八戒道:「哥啊,有便带我进去打他。」行者道:「打又费工夫了,不若寻些柴,教他断根罢。」那樵子闻言,即引八戒去东凹里寻了些破梢竹、败叶松、空心柳、断根藤、黄蒿、老荻、芦苇、干桑,挑了若干,送入后门里。行者点上火,八戒两耳搧起风。那大圣将身跳上,抖一抖,收了瞌睡虫的毫毛。那些小妖及醒来,烟火齐著。可怜!莫想有半个得命。连洞府烧得精空。却回见师父。师父听见老妖方醒声唤,便叫:「徒弟,妖精醒了。」八戒上前一钯,把老怪筑死,现出本相,原来是个艾叶花皮豹子精。行者道:「花皮会吃老虎,如今又会变人。这顿打死,才绝了后患也。」长老谢之不尽,攀鞍上马。那樵子道:「老爷,向西南去不远,就是舍下。请老爷到舍,见见家母,叩谢老爷活命之恩,送老爷上路。」

注释摘要

八戒这番发作,是真伤心。他方才把那颗假人头当作师父,郑重其事地筑坑、埋下、插柳枝、供石子,嘴里说“表表生人意,权为孝道心”,虽被行者斥为胡弄,但那一片心意是做足了的。此时此刻看见师父活生生站在面前,才明白自己方才哭错了坟、拜错了人,那股又臊又恼的火气,就全冲着那座假坟去了——筑倒坟冢,把替身的人头筑个稀烂,是在毁掉方才那场被人戏弄了的祭奠。可读者细想,这假…