《西游记·第八十五回 心猿妒木母 魔主计吞禅》第7节
碓嘴初长三尺零,獠牙觜出赛银钉。一双圆眼光如电,两耳搧风唿唿声。脑后鬃长排铁箭,浑身皮糙癞还青。手中使件蹊跷物,九齿钉钯个个惊。妖精硬著胆喝道:「你是那里来的?叫甚名字?快早说来,饶你性命。」八戒笑道:「我的儿,你是也不认得你猪祖宗哩。上前来,说与你听:巨口獠牙神力大,玉皇升我天蓬帅。掌管天河八万兵,天宫快乐多自在。只因酒醉戏宫娥,那时就把英雄卖。一嘴拱倒斗牛宫,吃了王母灵芝菜。玉皇亲打二千锤,把吾贬下三天界。教吾立志养元神,下方却又为妖怪。正在高庄喜结亲,命低撞著孙兄在。金箍棒下受他降,低头才把沙门拜。背马挑包做夯工,前生少了唐僧债。铁脚天蓬本姓猪,法名唤作猪八戒。」那妖精闻言,喝道:「你原来是唐僧的徒弟。我一向闻得唐僧的肉好吃,正要拿你哩,你却撞得来,我肯饶你?不要走,看杵。」八戒道:「孽畜,你原来是个染博士出身。」妖精道:「我怎么是染博士?」八戒道:「不是染博士,怎么会使棒槌?」那怪那容分说,近前乱打。他两个在山凹里,这一场好杀:九齿钉钯,一条铁杵。钯丢解数滚狂风,杵运机谋飞骤雨。一个是无名恶怪阻山程,一个是有罪天蓬扶性主。性正何愁怪与魔,山高不得金生土。那个杵架犹如蟒出潭,这个钯来却似龙离浦。喊声咤咤振山川,吆喝雄威惊地府。两个英雄各逞能,舍身却把神通赌。
注释摘要
这首形容猪八戒的韵文,是典型的说书体出场赋赞。碓嘴指嘴像石碓一般前突,三尺零是夸大之辞;獠牙觜出,觜即嘴,说他的獠牙赛过银钉。一双圆眼光如电,写他目有精光;两耳搧风,搧即扇,与后文唿唿声相应,都是拿蒲扇耳朵做文章。脑后鬃长排铁箭,排字用得有力,把鬃毛比作一排铁箭插在脑后。浑身皮糙癞还青,点明猪的特征,青皮糙癞,粗丑不堪。手中使件蹊跷物,蹊跷是说那九齿钉钯造…