《西游记·第八十二回 姹女求阳 元神护道》第12节

火焰山后 · 第82回 · 第12节

长老携著那怪,步赏花园,看不尽的奇葩异卉。行过了许多亭阁,真个是渐入佳境。忽擡头,到了桃树林边。行者把师父头上一掐,那长老就知。行者飞在桃树枝儿上,摇身一变,变作个红桃儿,其实红得可爱。长老对妖精道:「娘子,你这苑内花香,枝头果熟。苑内花香蜂竞采,枝头果熟鸟争啣。怎么这桃树上果子青红不一,何也?」妖精笑道:「天无阴阳,日月不明;地无阴阳,草木不生;人无阴阳,不分男女。这桃树上果子,向阳处,有日色相烘者先熟,故红;背阴处无日者还生,故青:此阴阳之道理也。」三藏道:「谢娘子指教,其实贫僧不知。」即向前伸手摘了个红桃。妖精也去摘了一个青桃。三藏躬身将红桃捧与妖怪道:「娘子,你爱色,请吃这个红桃,拿青的来我吃。」妖精真个换了,且暗喜道:「好和尚啊,果是个真人,一日夫妻未做,却就有这般恩爱也。」那妖精喜喜欢欢的把唐僧亲敬。这唐僧把青桃拿过来就吃。那妖精喜相陪,把红桃儿张口便咬。启朱唇,露银牙,未曾下口,原来孙行者十分性急,毂辘一个跟头,翻入他咽喉之下,径到肚腹之中。妖精害怕,对三藏道:「长老啊,这个果子利害:怎么不容咬破,就滚下去了?」三藏道:「娘子,新开园的果子爱吃,所以去得快了。」妖精道:「未曾吐出核子,他就撺下去了。」三藏道:「娘子意美情佳,喜吃之甚,所以不及吐核,就下去了。」行者在他肚里,复了本相,叫声:「师父,不要与他答嘴,老孙已得了手也。」三藏道:「徒弟方便著些。」妖精听见道:「你和那个说话哩?」三藏道:「和我徒弟孙悟空说话哩。」妖精道:「孙悟空在那里?」三藏道:「在你肚里哩,却才吃的那个红桃子不是?」妖精慌了道:「罢了,罢了。这猴头钻在我肚里,我是死也。孙行者,你千方百计的钻在我肚里怎的?」行者在里边恨道:「也不怎的,只是吃了你的六叶连肝肺,三毛七孔心,五脏都淘净,弄做个梆子精。」妖精听说,諕得魂飞魄散,战战兢兢的把唐僧抱住道:「长老啊,我只道:

注释摘要

本段写孙悟空设计钻入女妖腹中的完整过程,是“姹女求阳 元神护道”这一回目的具体落实。“姹女”在道教内丹学中本指汞,属阴,代表人体之精,小说里借指洞中的女妖。“元神”在内丹中是人一身之主,属阳,此处即指孙悟空。回目说“姹女求阳”,就是女妖强求与唐僧交媾,取他真阳;“元神护道”,则是孙悟空以元神之身护持取经的正道。作者把一桩降妖情节全部嵌套在内丹术语中来讲,是…