《西游记·第八十二回 姹女求阳 元神护道》第10节
师徒们商量定了，三藏才欠起身来，双手扶著那格子，叫道：「娘子，娘子。」那妖精听见，笑唏唏的跑近跟前道：「妙人哥哥，有甚话说？」三藏道：「娘子，我出了长安，一路西来，无日不山，无日不水。昨在镇海寺投宿，偶得伤风重疾，今日出了汗，略才好些。又蒙娘子盛情，携入仙府。只是坐了这一日，又觉心神不爽。你带我往那里略散散心，耍耍儿去么。」那妖精十分欢喜道：「妙人哥哥倒有些兴趣，我和你去花园里耍耍。」叫：「小的们，拿钥匙来开了园门，打扫路迳。」众妖都跑去开门收拾。这妖精开了格子，搀出唐僧。你看他许多小妖，都是油头粉面，嬝娜娉婷，簇簇拥拥，与唐僧径上花园而去。好和尚，他在这绮罗队里无他故，锦绣丛中作哑聋。若不是这铁打的心肠朝佛去，第二个酒色凡夫也取不得经。一行都到了花园之外，那妖精俏语低声，叫道：「妙人哥哥，这里耍耍，真可散心释闷。」唐僧与他携手相搀，同入园内，擡头观看，其实好个去处。但见那：
注释摘要
唐僧这一声“娘子”，是全书里极罕见的言语。就在上一回，他在镇海寺里还自称“我乃是个出家人，岂有谄佞之理”，对着天王的牌位也只称“善菩萨”，不肯说半句软话。此刻却不得不从格子眼里欠起身来，双手扶着木棂，低低叫了两声“娘子”——因为行者方才已经把话说透了：洞深三百余里，底下像个瓮城，钻进来容易，打底下往上钻却要看造化高低。硬闯是闯不出去的。唐僧此刻的窘迫在于：…