《西游记·第八十回 姹女育阳求配偶 心猿护主识妖邪》第5节

火焰山后 · 第80回 · 第5节

三藏真个慈心,也就忍不住吊下泪来,声音哽咽,叫道:「徒弟。」那八戒、沙僧正在林中寻花觅果,猛听得师父叫得凄怆,呆子道:「沙和尚,师父在此认了亲耶。」沙僧笑道:「二哥胡缠,我们走了这些时,好人也不曾撞见一个,亲从何来?」八戒道:「不是亲,师父那里与人哭么?我和你去看来。」沙僧真个回转旧处,牵了马,挑了担,至跟前叫:「师父,怎么说?」唐僧用手指定那树上,叫:「八戒,解下那女菩萨来,救他一命。」呆子不分好歹,就去动手。却说那大圣在半空中,又见那黑气浓厚,把祥光尽情盖了,道声:「不好,不好!黑气罩暗祥光,怕不是妖邪害俺师父?化斋还是小事,且去看我师父去。」却返云头,按落林里,只见八戒乱解绳儿。行者上前一把揪住耳朵,扑的捽了一跌。呆子擡头看见,爬起来说道:「师父教我救人,你怎么恃你有力,将我掼这一跌?」行者笑道:「兄弟,莫解他。他是个妖精,弄喧儿,骗我们哩。」三藏喝道:「你这泼猴,又来胡说了,怎么这等一个女子,就认得他是个妖怪?」行者道:「师父原来不知,这都是老孙干过的买卖,想人肉吃的法儿,你那里认得?」八戒唝著嘴道:「师父,莫信这弼马温哄你,这女子乃是此间人家。我们东土远来,不与相较,又不是亲眷,如何说他是妖精?他打发我们丢了前去,他却翻觔斗,弄神法转来和他干巧事儿,倒踏门也。」行者喝道:「夯货,莫乱谈。我老孙一向西来,那里有甚惫懒处?似你这个重色轻生、见利忘义的囔糟,不识好歹,替人家哄了招女婿,绑在树上哩。」三藏道:「也罢,也罢。八戒啊,你师兄常时也看得不差,既这等说,不要管他,我们去罢。」行者大喜道:「好了,师父是有命的了。请上马,出松林外,有人家化斋你吃。」四人果一路前进,把那怪撇了。

注释摘要

这一段写的是师徒四人面对同一个落难女子时截然不同的反应,而各人反应的背后,正是他们一路走来的性情、经历与彼此关系的集中展露。 唐僧“忍不住吊下泪来,声音哽咽”,这一哭并非软弱,而是他作为出家人的本能——见人受苦便生悲悯。原文在前面已铺陈他“明心见性,讽念那《摩诃般若波罗密多心经》”,那是佛门中一部以“照见五蕴皆空,度一切苦厄”为要旨的根本经典,可见他此刻的…