《西游记·第七十九回 寻洞擒妖逢老寿 当朝正主救婴儿》第9节

火焰山后 · 第79回 · 第9节

这里才喝退土地,同寿星牵著鹿,拖著狐狸,一齐回到殿前,对国王道:「这是你的美后,与他耍子儿么?」那国王胆战心惊。又只见孙大圣引著寿星,牵著白鹿,都到殿前,諕得那国里君臣妃后一齐下拜。行者近前,搀住国王,笑道:「且休拜我。这鹿儿却是国丈,你只拜他便是。」那国王羞愧无地,只道:「感谢神僧救我一国小儿,真天恩也。」即传旨,教光禄寺安排素宴,大开东阁,请南极老人与唐僧四众,共坐谢恩。三藏拜见了寿星,沙僧亦以礼见。都问道:「白鹿既是老寿星之物,如何得到此间为害?」寿星笑道:「前者,东华帝君过我荒山,我留坐著棋,一局未终,这孽畜走了。及客去寻他不见,我因屈指一算,知他走在此处,特来寻他,正遇著孙大圣施威。若果来迟,此畜休矣。」叙不了,只见报道:「宴已完备。」好素宴:五彩盈门,异香满座。桌挂绣纬生锦艳,地铺红毯晃霞光。宝鸭内,沉檀香袅;御筵前,蔬品香馨。看盘高果砌楼台,龙缠斗糖摆走兽。鸳鸯锭,狮仙糖,似模似样;鹦鹉杯,鹭鹚杓,如相如形。席前果品般般盛,案上斋殽件件精。魁圆茧栗,鲜荔桃子。枣儿柿饼味甘甜,松子葡萄香腻酒。几般蜜食,数品蒸酥。油炸糖浇,花团锦砌。金盘高垒大饝饝,银碗满盛香稻饭。辣煼煼汤水粉条长,香喷喷相连添换美。说不尽蘑菇、木耳、嫩笋、黄精,十香素菜,百味珍馐。往来绰摸不曾停,进退诸般皆盛设。

注释摘要

行者一行人带着战利品回到殿前,先把那死狐狸往地上一掼,劈头就问国王:这便是你的美后,你可要与她耍子么?“耍子”是明代口语,即玩耍、取乐,行者故意用这种轻飘飘的字眼,把国王三年来的宠幸变成一个荒唐的笑话。国王此时“胆战心惊”,不是因为行者要对他怎样,而是他亲眼看见自己宠爱的美人变成了一具毛团狐狸的尸首,这比任何说教都更直接地把“昏”字钉在了他身上。 接着寿星…