《西游记·第七十九回 寻洞擒妖逢老寿 当朝正主救婴儿》第5节
万顷野田观不尽，千堤烟柳隐无踪。孙大圣寻觅不著，即捻诀，念一声「唵」字真言，拘出一个当方土地，战兢兢近前跪下叫道：「大圣，柳林坡土地叩头。」行者道：「你休怕，我不打你。我问你：柳林坡有个清华庄，在于何方？」土地道：「此间有个清华洞，不曾有个清华庄。小神知道了，大圣想是自比丘国来的？」行者道：「正是，正是。比丘国王被一个妖精哄了，是老孙到那厢，识得是妖怪，当时战退那怪，化一道寒光，不知去向。及问比丘王，他说三年前进美女时，曾问其由，怪言居住城南七十里柳林坡清华庄。适寻到此，只见林坡，不见清华庄，是以问你。」土地叩头道：「望大圣恕罪。比丘王亦我地之主也，小神理当鉴察。奈何妖精神威法大，如我泄漏他事，就来欺凌，故此未获。大圣今来，只去那南岸九叉头一颗杨树根下，左转三转，右转三转，用两手齐扑树上，连叫三声『开门』，即现清华洞府。」大圣闻言，即令土地回去，与八戒跳过溪来，寻那颗杨树。果然有九条叉枝，总在一颗根上。行者吩咐八戒：「你且远远的站定，待我叫开门，寻著那怪，赶将出来，你却接应。」八戒闻命，即离树有半里远近立下。这大圣依土地之言，绕树根，左转三转，右转三转，双手齐扑其树，叫：「开门，开门。」霎时间，一声响喨，唿喇喇的门开两扇，更不见树的踪迹。那里边光明霞采，亦无人烟。行者趁神威，撞将进去，但见那里好个去处：
注释摘要
那两句韵文“万顷野田观不尽，千堤烟柳隐无踪”是一组写景的骈句，也是说书人常用的套子。前一句写视野开阔，田野一望无际，后一句写柳堤如烟、柳树连绵，却看不见庄院踪影。两句合起来制造了一个悬念：地方是有的，景物也合得上，偏偏找不到人烟所在，这就自然引出下面孙悟空问土地的情节。 孙悟空念的那个“唵”字真言，是密教咒语里常见的起始音，梵文作“oṃ”，在明代民间信仰与…