《西游记·第七十七回 群魔欺本性 一体拜真如》第9节
好大圣，急翻身，驾起觔斗云，径投天竺，那里消一个时辰，早望见灵山不远。须臾间，按落云头，直至鹫峰之下。忽擡头，见四大金刚挡住道：「那里走？」行者施礼道：「有事要见如来。」当头又有昆仑山金霞岭不坏尊王永住金刚喝道：「这猢狲甚是粗狂。前者大困牛魔，我等为汝努力，今日面见，全不为礼。有事且待先奏，奉召方行。这里比南天门不同，教你进去出来，两边乱走？咄！还不靠开。」那大圣正是烦恼处，又遭此抢白，气得哮吼如雷，忍不住大呼小叫，早惊动如来。如来佛祖正端坐在九品宝莲台上，与十八尊轮世的阿罗汉讲经，即开口道：「孙悟空来了，汝等出去接待接待。」大众阿罗遵佛旨，两路幢幡宝盖，即出山门应声道：「孙大圣，如来有旨相唤哩。」那山门口四大金刚却才闪开路，让行者前进。众阿罗引至宝莲台下，见如来倒身下拜，两泪悲啼。如来道：「悟空，有何事这等悲啼？」行者道：「弟子屡蒙教训之恩，托庇在佛爷爷之门下。自归正果，保护唐僧，拜为师范，一路上苦不可言。今至狮驼山狮驼洞、狮驼城，有三个毒魔，乃狮王、象王、大鹏，把我师父捉将去，连弟子一概遭迍，都捆在蒸笼里，受汤火之灾。幸弟子脱逃，唤龙王救免。是夜偷出师等，不料灾星难脱，复又擒回。及至天明，入城打听，叵耐那魔十分狠毒，万样骁勇，把师父连夜夹生吃了，如今骨肉无存。又况师弟悟能、悟净，见绑在那厢，不久性命亦皆倾矣。弟子没及奈何，特地到此参拜如来。望大慈悲，将松箍咒儿念念，退下我这头上箍儿，交还如来，放我弟子回花果山宽闲耍子去罢。」说未了，泪如泉涌，悲声不绝。如来笑道：「悟空少得烦恼。那妖精神通广大，你胜不得他，所以这等心痛。」行者跪在下面，搥著胸膛道：「不瞒如来说，弟子当年闹天宫，称大圣，自为人以来，不曾吃亏，今番却遭这毒魔之手。」
注释摘要
这段文字写行者初上灵山的一段遭遇，在全书里是极要紧的一次转折。行者平日里上天入地，各处宫阙来去自如，这一回到了如来座前的山门口，却被挡了驾，其中有许多可讲之处。 先说字面。天竺是古印度别称，书里即指灵山所在之地。鹫峰即灵鹫山，又称耆阇崛山，佛经中如来常在此说法，这里写「直至鹫峰之下」是用佛典中的本处来坐实灵山胜境。九品宝莲台是净土信仰里念佛往生所坐的莲花台…