《西游记·第七十六回 心神居舍魔归性 木母同降怪体真》第6节
这坡下三藏看见，又恼行者道：「悟空，怪不得悟能咒你死哩，原来你兄弟全无相亲相爱之意，专怀相嫉相妒之心。他那般说，教你扯扯救命索，你怎么不扯，还将索子丢去？如今教他被害，却如之何？」行者笑道：「师父也忒护短，忒偏心。罢了，像老孙拿去时，你略不挂念，左右是舍命之材；这呆子才自遭擒，你就怪我。也教他受些苦恼，方见取经之难。」三藏道：「徒弟啊，你去，我岂不挂念？想著你会变化，断然不至伤身。那呆子生得狼犺，又不会腾那，这一去，少吉多凶。你还去救他一救。」行者道：「师父不得报怨，等我去救他一救。」急纵身，赶上山，暗中恨道：「这呆子咒我死，且莫与他个快活。且跟去看那妖精怎么摆布他，等他受些罪，再去救他。」即捻诀念起真言，摇身一变，即变做个蟭蟟虫，飞将去，钉在八戒耳朵根上，同那妖精到了洞里。二魔帅三千小怪，大吹大打的至洞口屯下。自将八戒拿入里边道：「哥哥，我拿了一个来也。」老怪道：「拿来我看。」他把鼻子放松，捽下八戒道：「这不是？」老怪道：「这厮没用。」八戒闻言道：「大王，没用的放出去，寻那有用的捉来罢。」三怪道：「虽是没用，也是唐僧的徒弟猪八戒。且捆了，送在后边池塘里浸著。待浸退了毛，破开肚子，使盐腌了晒干，等天阴下酒。」八戒大惊道：「罢了，罢了，撞见那贩腌的妖怪也。」众怪一齐下手，把呆子四马攒蹄捆住，扛扛擡擡，送至池塘边，往中间一推，尽皆转去。
注释摘要
“狼犺”读作 láng kàng，形容体大而笨重，此处正合猪八戒身形魁梧却又拙于腾挪变幻的形象。“腾那”即腾挪变化，是行者在战阵中惯用的闪展功夫，唐僧说八戒“不会腾那”，一语点破他只能凭蛮力，无法以变求存。这一段师徒斗嘴，写的是三个人各自藏在心底的那点委屈和偏心，却全用家常口吻说出来，比正面描写战阵更见性情。行者说“像老孙拿去时，你略不挂念，左右是舍命之材…