《西游记·第七十四回 长庚传报魔头狠 行者施为变化能》第11节
不数里，忽见一座笔峰。何以谓之笔峰？那山头上长出一条峰来，约有四五丈高，如笔插在架上一般，故以为名。行者到边前，把尾巴掬一掬，跳上去，坐在峰尖儿上。叫道：「钻风，都过来。」那些小钻风在下面躬身道：「长官，伺候。」行者道：「你可知大王点我出来之故？」小妖道：「不知。」行者道：「大王要吃唐僧，只怕孙行者神通广大，说他会变化，只恐他变作小钻风，来这里屣著路径，打探消息，把我升作总钻风，来查勘你们这一班可有假的？」小钻风连声应道：「长官，我们俱是真的。」行者道：「你既是真的，大王有甚本事，你可晓得？」小钻风道：「我晓得。」行者道：「你晓得，快说来我听。如若说得合著我，便是真的；若说差了一些儿，便是假的，我定拿去见大王处治。」那小钻风见他坐在高处，弄獐弄智，呼呼喝喝的，没奈何，只得实说道：「我大王神通广大，本事高强，一口曾吞了十万天兵。」行者闻说，吐出一声道：「你是假的。」小钻风慌了道：「长官老爷，我是真的，怎么说是假的？」行者道：「你既是真的，如何胡说？大王身子能有多大，一口就吞了十万天兵？」小钻风道：「长官原来不知。我大王会变化，要大能撑天堂，要小就如菜子。因那年王母娘娘设蟠桃大会，邀请诸仙，他不曾具柬来请，我大王意欲争天，被玉皇差十万天兵来降我大王。是我大王变化法身，张开大口，似城门一般，用力吞将去。諕得众天兵不敢交锋，关了南天门。故此是一口曾吞十万兵。」行者闻言，暗笑道：「若是讲手头之话，老孙也曾干过。」又应声道：「二大王有何本事？」小钻风道：「二大王身高三丈，卧蚕眉，丹凤眼，美人声，匾担牙，鼻似蛟龙。若与人争斗，只消一鼻子卷去，就是铁背铜身，也就魂亡魄丧。」行者道：「鼻子卷人的妖精也好拿。」又应声道：「三大王也有几多手段？」小钻风道：「我三大王不是凡间之怪物，名号云程万里鹏。行动时，抟风运海，振北图南。随身有一件儿宝贝，唤做阴阳二气瓶。假若是把人装在瓶中，一时三刻，化为浆水。」
注释摘要
笔峰是小说里随手点染的一处山景，其实并无深奥典故。山头上突出一条四五丈高的石峰，形状如笔架上的笔，作者借说书人口吻自问自答，点出得名之由。行者把尾巴一掬跳上去，坐在峰尖上喊小妖过来，这一坐本身就带着戏谑：他以猴形得此便利，居高临下审问群妖，场面活像长官升帐，诙谐里自有一种从容。 行者编出的那套说辞极巧。他不说自己来查妖怪是否偷懒，偏说大王怕孙行者变作小钻风…