《西游记·第七十二回 盘丝洞七情迷本 濯垢泉八戒忘形》第4节
此时有三个女子陪著,言来语去,论说些因缘。那四个到厨中撩衣敛袖,炊火刷锅。你道他安排的是些甚么东西?原来是人油炒炼,人肉煎熬:熬得黑糊充作面觔样子,剜的人脑煎作豆腐块片。两盘儿捧到石桌上放下,对长老道:「请了。仓卒间,不曾备得好斋,且将就吃些充腹。后面还有添换来也。」那长老闻了一闻,见那腥膻,不敢开口,欠身合掌道:「女菩萨,贫僧是胎里素。」众女子笑道:「长老,此是素的。」长老道:「阿弥陀佛!若像这等素的啊,我和尚吃了,莫想见得世尊,取得经卷。」众女子道:「长老,你出家人,切莫拣人布施。」长老道:「怎敢,怎敢。我和尚奉大唐旨意,一路西来,微生不损,见苦就救;遇谷粒手拈入口,逢丝缕联缀遮身。怎敢拣主布施?」众女子笑道:「长老虽不拣人布施,却只有些上门怪人。莫嫌粗淡,吃些儿罢。」长老道:「实是不敢吃,恐破了戒。望菩萨养生不若放生,放我和尚出去罢。」那长老挣著要走,那女子拦住门,怎么肯放,俱道:「上门的买卖,倒不好做。『放了屁儿,却使手掩。』你往那里去?」他一个个都会些武艺,手脚又活,把长老扯住,顺手牵羊,扑的掼倒在地。众人按住,将绳子捆了,悬梁高吊。这吊有个名色,叫做「仙人指路」。原来是一只手向前,牵丝吊起;一只手拦腰捆住,将绳吊起;两只脚向后,一条绳吊起:三条绳把长老吊在梁上,却是脊背朝上,肚皮朝下。那长老忍著疼,噙著泪,心中暗恨道:「我和尚这等命苦,只说是好人家化顿斋吃,岂知道落了火坑。徒弟啊,速来救我,还得见面;但迟两个时辰,我命休矣。」
注释摘要
这一段写的是蜘蛛精以人肉假充素斋,再用市井手段扣住唐僧不放。前半段的重心在斋饭本身,后半段则在唐僧脱身不得反遭捆吊。 “人油炒炼,人肉煎熬”两句,是说这七个女妖日常所食即是人肉。书里把妖怪的厨房写得像人间备办素席一般,“撩衣敛袖,炊火刷锅”,动作利落,与前面四佳人刺凤描鸾、三个女子踢气毬的画面一脉相承,都是把日常起居的悠闲与吃人的凶狠叠在一起。熬得黑糊充作…