《西游记·第七十一回 行者假名降怪犼 观音现像伏妖王》第8节
那妖王听他说出悟空行者，遂道：「你原来是大闹天宫的那厮。你既脱身保唐僧西去，你走你的路去便罢了，怎么罗织管事，替那朱紫国为奴，却到我这里寻死？」行者喝道：「贼泼怪！说话无知。我受朱紫国拜请之礼，又蒙他称呼管待之恩，我老孙比那王位还高千倍，他敬之如父母，事之如神明，你怎么说出『为奴』二字？我把你这诳上欺君之怪，不要走，吃外公一棒。」那妖慌了手脚，即闪身躲过，使宣花斧劈面相迎。这一场好杀！你看：金箍如意棒，风刃宣花斧。一个咬牙发狠凶，一个切齿施威武。这个是齐天大圣降临凡，那个是作怪妖王来下土。两个喷云嗳雾照天宫，真是走石扬沙遮斗府。往往来来解数多，翻翻复复金光吐。齐将本事施，各把神通赌。这个要取娘娘转帝都，那个喜同皇后居山坞。这场都是没来由，舍死忘生因国主。他两个战经五十回合，不分胜负。那妖王见行者手段高强，料不能取胜，将斧架住他的铁棒道：「孙行者，你且住了。我今日还未早膳，待我进了膳，再来与你定雌雄。」行者情知是要取铃铛，收了铁棒道：「『好汉子不赶乏兔儿』。你去，你去，吃饱些，好来领死。」那妖急转身闯入里边，对娘娘道：「快将宝贝拿来。」娘娘道：「宝贝何干？」妖王道：「今早叫战者，乃是取经的和尚之徒，叫做孙悟空行者，假称外公。我与他战到此时，不分胜负。等我拿宝贝出去，放些烟火，烧这猴头。」娘娘见说，心中怛突：欲不取出铃儿，恐他见疑；欲取出铃儿，又恐伤了孙行者性命。正自踌躇未定，那妖王又催逼道：「快拿出来。」这娘娘无奈，只得将锁钥开了，把三个铃儿递与妖王。妖王拿了，就走出洞。娘娘坐在宫中，泪如雨下，思量行者不知可能逃得性命？两人却俱不知是假铃也。
注释摘要
妖王一听“悟空行者”四字，立刻认出这是当年大闹天宫的孙猴子。他的问话里藏着一层世故：在他看来，取经人只管西行赶路便是，跑到朱紫国替人出头，那是多管闲事；“为奴”二字尤其刻薄，是把孙悟空受一国礼遇这件事，故意说成了替人跑腿的下贱差事。这一笔写的是妖王的嘴，也写的是世间一种极常见的逻辑——你替人做事，我便说你低人一等。 行者那一长段自报家门，正是对这种逻辑的回…