《西游记·第六十七回 拯救驼罗禅性稳 脱离秽污道心清》第11节

火焰山后 · 第67回 · 第11节

好呆子,捻著诀,摇身一变,果然变做一个大猪。真个是:嘴长毛短半脂臕,自幼山中食药苗。黑面环睛如日月,圆头大耳似芭蕉。修成坚骨同天寿,炼就粗皮比铁牢。齆齆鼻音呱𧮪叫,喳喳喉响喷喁哮。白蹄四只高千尺,剑鬣长身百丈饶。从见人间肥豕彘,未观今日老猪魈。唐僧等众齐称赞,羡美天蓬法力高。孙行者见八戒变得如此,即命那些相送人等快将干粮等物推攒一处,叫八戒受用。那呆子不分生熟,一涝食之,却上前拱路。行者叫沙僧脱了脚,好生挑担;请师父稳坐雕鞍。他也脱了䩺鞋,吩咐众人回去:「若有情,快早送些饭来与我师弟接力。」那些人有七八百相送随行,多一半有骡马的,飞星回庄做饭;还有三百人步行的,立于山下遥望他行。原来此庄至山有三十余里,待回取饭来又三十余里,往回担搁约有百里之遥,他师徒们已此去得远了。众人不舍,催趱骡马,进胡同,连夜赶至,次日方才赶上。叫道:「取经的老爷,慢行,慢行,我等送饭来也。」长老闻言,谢之不尽道:「真是善信之人。」叫八戒住了,再吃些饭食壮神。那呆子拱了两日,正在饥饿之际,那许多人何止有七八石饭食,他也不论米饭、面饭,收积来一涝用之,饱餐一顿,却又上前拱路。三藏与行者、沙僧谢了众人,分手两别。正是:驼罗庄客回家去,八戒开山过同来。三藏心诚神力拥,悟空法显怪魔衰。千年稀柿今朝净,七绝胡同此日开。六欲尘情皆剪绝,平安无阻拜莲台。这去不知还有多少路程,还遇甚么妖怪,且听下回分解。

注释摘要

这一场变化戏,是八戒在全书中为数不多独力担当、又干得极漂亮的活计。他捻诀摇身一变,变出的不是寻常家猪,而是山岳般的大猪——赋赞里几个数字要先说清楚。“高千尺”“百丈饶”当然不是说书人手里真有把尺子,而是说唱文学夸饰的惯技,极言其大,大到让在场七八百人仰面观看时,只觉眼前是一座肉山。脂臕,指肥膘;半脂臕,是半肥半瘦,正合猪相。齆齆,鼻塞不通的声音;呱𧮪,象…