《西游记·第六十二回 涤垢洗心惟扫塔 缚魔归主乃修身》第3节

火焰山后 · 第62回 · 第3节

及到方丈,众僧俱来叩头,问道:「列位老爷像貌不一,可是东土大唐来的么?」行者笑道:「这和尚有甚未卜先知之法?我们正是。你怎么认得?」众僧道:「爷爷,我等有甚未卜先知之法?只是痛负了屈苦,无处分明,日逐家只是叫天叫地。想是惊动天神,昨日夜间,各人都得一梦:说有个东土大唐来的圣僧,救得我等性命,庶此冤苦可伸。今日果见老爷这般异像,故认得也。」三藏闻言,大喜道:「你这里是何地方?有何冤屈?」众僧跪告:「爷爷,此城名唤祭赛国,乃西邦大去处。当年有四夷朝贡:南,月陀国;北,高昌国;东,西梁国;西,本钵国。年年进贡美玉、明珠、娇妃、骏马。我这里不动干戈,不去征讨,他那里自然拜为上邦。」三藏道:「既拜为上邦,想是你这国王有道,文武贤良。」众僧道:「爷爷,文也不贤,武也不良,国君也不是有道。我这金光寺,自来宝塔上祥云笼罩,瑞霭高升:夜放霞光?万里有人曾见;昼喷彩气,四国无不同瞻。故此以为天府神京,四夷朝贡。只是三年之前,孟秋朔日,夜半子时,下了一场血雨。天明时,家家害怕,户户生悲。众公卿奏上国王,不知天公甚事见责。当时延请道士打醮,和尚看经,答天谢地。谁晓得我这寺里黄金宝塔污了,这两年外国不来朝贡。我王欲要征伐,众臣谏道:我寺里僧人偷了塔上宝贝,所以无祥云瑞霭,外国不朝。昏君更不察理。那些赃官将我僧众拿了去,千般拷打,万样追求。当时我这里有三辈和尚:前两辈已被拷打不过,死了;如今又捉我辈,问罪枷锁。老爷在上,我等怎敢欺心,盗取塔中之宝!万望爷爷怜念,方以类聚,物以群分,舍大慈大悲,广施法力,拯救我等性命。」

注释摘要

“金光寺”之名在明代寺院中常见,取佛光普照之意。寺门上横写“敕建护国金光寺”,“敕建”指奉帝王诏令建造,明代的敕建寺院地位高于私建,住持往往由礼部任命。山门内那一段赋赞——“古殿香灯冷,虚廊叶扫风”到“灰冷花残事事空”——用工整的对仗写出寺院的破败,香灯不再、钟鼓悬空、佛像蒙尘、讲座无人,每一句都在重复同一个意思:此寺已被废弃。这是说书体的惯用笔法,用景物…