《西游记·第四十八回 魔弄寒风飘大雪 僧思拜佛履层冰》第10节
别陈老离河边，行有三四里远近，八戒把九环锡杖递与唐僧道：「师父，你横此在马上。」行者道：「这呆子奸诈。锡杖原是你挑的，如何又叫师父拿著？」八戒道：「你不曾走过冰凌，不晓得。凡是冰冻之上，必有凌眼；倘或屣著凌眼，脱将下去，若没横担之物，骨都的落水，就如一个大锅盖盖住，如何钻得上来？须是如此架住方可。」行者暗笑道：「这呆子倒是个积年走冰的。」果然都依了他：长老横担著锡杖，行者横担著铁棒，沙僧横担著降妖宝杖，八戒肩挑著行李，腰横著钉钯，师徒们放心前进。这一直行到天晚，吃了些干粮。却又不敢久停，对著星月光华，观的冰冻上亮灼灼，白茫茫，只情奔走，果然是马不停蹄。师徒们莫能合眼，走了一夜。天明又吃些干粮，望西又进。正行时，只听得冰底下扑喇喇一声响喨，险些儿諕倒了白马。三藏大惊道：「徒弟呀！怎么这般响喨？」八戒道：「这河忒也冻得结实，地凌响了。或者这半中间连底通锢住了也。」三藏闻言，又惊又喜，策马前进，趱行不题。却说那妖邪自从回归水府，引众精在于冰下。等候多时，只听得马蹄响处，他在底下弄个神通，滑喇的迸开冰冻。慌得孙大圣跳上空中；早把那白马落于水内，三人尽皆脱下。那妖邪将三藏捉住，引群精径回水府，厉声高叫：「鳜妹何在？」老鳜婆迎门施礼道：「大王，不敢，不敢。」妖邪道：「贤妹何出此言？『一言既出，驷马难追。』原说听从汝计，捉了唐僧，与你拜为兄妹。今日果成妙计，捉了唐僧，就好昧了前言？」教：「小的们，擡过案桌，磨快刀来，把这和尚剖腹剜心，剥皮剐肉；一壁厢响动乐器：与贤妹共而食之，延寿长生也。」鳜婆道：「大王，且休吃他，恐他徒弟们寻来吵闹。且宁耐两日，让那厮不来寻，然后剖开，请大王上坐，众眷族环列，吹弹歌舞，奉上大王，从容自在享用，却不好也？」那怪依言，把唐僧藏于宫后，使一个六尺长的石匣盖在中间不题。
注释摘要
凌眼，指冰面上因水流或暗涌而形成的薄弱孔洞，表面可能覆着一层薄冰，人畜踏上即崩裂落水。凌字此处读作“零”音，指冰之凝结。骨都，象声词，形容人突然落入水中时那种闷响，并带出身体被水兜住的窒息感。九环锡杖，为唐僧所持法器，杖头有九个金属环，行走时振环作声，以惊禽兽虫蚁，是比丘行脚的用具。这一节开头，正是此杖先前由八戒挑着，当他把锡杖递给唐僧时，行者立刻疑他偷懒…