《西游记·第四十六回 外道弄强欺正法 心猿显圣灭诸邪》第8节

西行磨难 · 第46回 · 第8节

砍下头来能说话,剁了臂膊打得人。斩去腿脚会走路,剖腹还平妙绝伦。就似人家包匾食,一捻一个就囫囵。油锅洗澡更容易,只当温汤涤垢尘。」八戒、沙僧闻言,呵呵大笑。行者上前道:「陛下,小和尚会砍头。」国王道:「你怎么会砍头?」行者道:「我当年在寺里修行,曾遇著一个方上禅和子,教我一个砍头法,不知好也不好,如今且试试新。」国王笑道:「那和尚年幼不知事,砍头那里好试新?头乃六阳之首,砍下即便死矣。」虎力道:「陛下,正要他如此,方才出得我们之气。」那昏君信他言语,即传旨,教设杀场。一声传旨,即有羽林军三千,摆列朝门之外。国王教:「和尚先去砍头。」行者欣然应道:「我先去,我先去。」拱著手,高呼道:「国师,恕大胆,占先了。」拽回头,往外就走。唐僧一把扯住道:「徒弟呀,仔细些,那里不是耍处。」行者道:「怕他怎的?撒了手,等我去来。」那大圣径至杀场里面,被刽子手挝住了,捆做一团,按在那土墩高处,只听喊一声:「开刀!」飕的把个头砍将下来。又被刽子手一脚踢了去,好似滚西瓜一般,滚有三四十步远近。行者腔子中更不出血。只听得肚里叫声:「头来!」慌得鹿力大仙见有这般手段,即念咒语,教本坊土地、神祗:「将人头扯住,待我赢了和尚,奏了国王,与你把小祠堂盖作大庙宇,泥塑像改作正金身。」原来那些土地、神祗因他有五雷法,也服他使唤,暗中真个把行者头按住了。行者又叫声:「头来!」那头一似生根,莫想得动。行者心焦,捻著拳,挣了一挣,将捆的绳子就皆挣断,喝声:「长!」飕的腔子内长出一个头来。諕得那刽子手个个心惊,羽林军人人胆战。那监斩官急走入朝奏道:「万岁,那小和尚砍了头,又长出一颗来了。」八戒冷笑道:「沙僧,那知哥哥还有这般手段。」沙僧道:「他有七十二般变化,就有七十二个头哩。」

注释摘要

行者这段自夸犹如江湖卖艺人的吆喝,开口便是一串掷地有声的排比。砍头能说话、剁臂能打人、斩腿能走路、剖腹能平复,最后落到一个极家常的比喻上——包匾食。匾食就是饺子,北方市井间最常见的吃食。他说自己修复身体,就像人家包饺子,手指一捻就是一个浑圆完整的。这一比,把那砍头剖腹的惨烈事全化作了厨房里的玩笑,把神仙法力说得如同捏面团一般轻巧。油锅洗澡更是被他比成温汤涤…