《西游记·第三十九回 一粒丹砂天上得 三年故主世间生》第12节
好八戒，喝一声，也驾云头赶上。慌得那沙和尚丢了唐僧，也掣出宝杖来打。唐僧才停了咒语。孙大圣忍著头疼，揝著铁棒，赶在空中。呀！这一场，三个狠和尚，围住一个泼妖魔。那魔王被八戒、沙僧使钉钯、宝杖左右攻住了。行者笑道：「我要再去，当面打他，他却有些怕我，只恐他又走了。等我老孙跳高些，与他个捣蒜打，结果了他罢。」这大圣纵祥光，起在九霄，正欲下个切手，只见那东北上，一朵彩云里面，厉声叫道：「孙悟空，且休下手。」行者回头看处，原来是文殊菩萨。急收棒，上前施礼道：「菩萨，那里去？」文殊道：「我来替你收这个妖怪的。」行者谢道：「累烦了。」那菩萨袖中取出照妖镜，照住了那怪的原身。行者才招呼八戒、沙僧齐来见了菩萨。却将镜子里看处，那魔王生得好不凶恶：眼似琉璃盏，头若炼炒缸。浑身三伏靛，四爪九秋霜。搭拉两个耳，一尾扫帚长。青毛生锐气，红眼放金光。匾牙排玉板，圆须挺硬枪。镜里观真像，原是文殊一个狮猁王。
注释摘要
好八戒，喝一声，也驾云头赶上。慌得那沙和尚丢了唐僧，也掣出宝杖来打。唐僧才停了咒语。孙大圣忍著头疼，揝著铁棒，赶在空中。 这一声喝，是猪八戒难得的果决。前文他用激将法逼得唐僧念咒、逼得悟空去求丹，显出他自有几分市井式的狡黠与报复的快意。眼下咒语一停，真伪已辨，他第一个腾云追去——这个猪八戒，平日里贪吃躲懒，此刻却毫不犹豫。沙僧的反应更见本色：他本是三人中最…