《西游记·第三十六回 心猿正处诸缘伏 劈破傍门见月明》第12节

西行磨难 · 第36回 · 第12节

三藏道:「也罢,徒弟们走路辛苦,先去睡下。等我把这卷经来念一念。」行者道:「师父差了。你自幼出家,做了和尚,小时的经文,那本不熟?却又领了唐王旨意,上西天见佛,求取大乘真典。如今功未完成,佛未得见,经未曾取,你念的是那卷经儿?」三藏道:「我自出长安,朝朝跋涉,日日奔波,小时的经文恐怕生了。幸今夜得闲,等我温习温习。」行者道:「既这等说,我们先去睡也。」他三人各往一张藤床上睡下。长老掩上禅堂门,高剔银缸,铺开经本,默默看念。正是那:楼头初鼓人烟静,野浦渔舟火灭时。毕竟不知那长老怎么样离寺,且听下回分解。

注释摘要

这段文字是本回收束处的一节禅堂夜读图。唐僧吩咐三人先睡,自己要念一卷经。行者反问:你自幼为僧,小时经文哪本不熟?如今奉旨上西天,所求的乃是大乘真典,功未成、佛未见、经未取,此刻念的是哪卷经?唐僧答得老实——日日奔波,小时的经文恐怕生了,今夜得闲,温习温习。行者便不再多说,三人各睡一张藤床。长老掩上禅堂门,把银灯剔亮,铺开经本,默默看念。 “高剔银缸”的“剔…