《西游记·第三十四回 魔王巧算困心猿 大圣腾挪骗宝贝》第1节
却说那两个小妖将假葫芦拿在手中,争看一会,忽擡头不见了行者。伶俐虫道:「哥啊,神仙也会打诳语。他说换了宝贝,度我等成仙,怎么不辞就去了?」精细鬼道:「我们相应便宜的多哩,他敢去得成?拿过葫芦来,等我装装天,也试演试演看。」真个把葫芦往上一抛,扑的就落将下来。慌得个伶俐虫道:「怎么不装?不装?莫是孙行者假变神仙,将假葫芦换了我们的真的去耶?」精细鬼道:「不要胡说,孙行者是那三座山压住了,怎生得出?拿过来,等我念他那几句咒儿装了看。」这怪也把葫芦儿望空丢起,口中念道:「若有半声不肯,就上灵霄殿上,动起刀兵。」念不了,扑的又落将下来。两妖道:「不装,不装,一定是个假的。」正嚷处,孙大圣在半空里听得明白,看得真实,恐怕他弄得时辰多了,紧要处走了风汛,将身一抖,把那变葫芦的毫毛收上身来,弄得那两个妖四手皆空。精细鬼道:「兄弟,拿葫芦来。」伶俐虫道:「你拿著的。」「天呀!怎么不见了?」都去地下乱摸,草里胡寻,吞袖子,揣腰间,那里得有?二妖吓得呆呆挣挣道:「怎的好?怎的好?当时大王将宝贝付与我们,教拿孙行者。今行者既不曾拿得,连宝贝都不见了,我们怎敢去回话?这一顿直直的打死了也。怎的好!怎的好!」伶俐虫道:「我们走了罢。」精细鬼道:「往那里走么?」伶俐虫道:「不管那里走罢。若回去说没宝贝,断然是送命了。」精细鬼道:「不要走,还回去。二大王平日看你甚好,我推一句儿在你身上。他若肯将就,留得性命;说不过,就打死,还在此间。莫弄得两头不著。去来,去来。」那怪商议了,转步回山。
注释摘要
精细鬼与伶俐虫这两个名字,本身就是一出小戏。精细是算计,伶俐是机巧,作者偏派这样一对名字里带满了聪明劲的小妖来上当。精细鬼果然精细——他先想起自己被人家用一根毫毛变出的假葫芦骗了,还要再试一遍才死心,嘴里还念着行者随口编的咒语,煞有介事念完才发现葫芦纹丝不动。伶俐虫反应快,察觉到事情不对头,立刻想到逃跑,但他那位精细的兄弟比他更会打算:跑是不行的,因为跑出…