《西游记·第三十一回 猪八戒义激猴王 孙行者智降妖怪》第5节
噫！那沙僧一闻「孙悟空」的三个字，好便似醍醐灌顶，甘露滋心；一面天生喜，满腔都是春；也不似闻得个人来，就如拾著一方金玉一般。你看他捽手拂衣，走出门来，对行者施礼道：「哥哥，你真是从天而降也。万乞救我一救。」行者笑道：「你这个沙尼，师父念紧箍儿咒，可肯替我方便一声？都弄嘴施展，要保师父，如何不走西方路，却在这里蹲甚么？」沙僧道：「哥哥，不必说了，君子人既往不咎。我等是个败军之将，不可语勇，救我救儿罢。」行者道：「你上来。」沙僧才纵身跳上石崖。却说那八戒停立空中，看见沙僧出洞，即按下云头，叫声：「沙兄弟，心忍，心忍。」沙僧见身道：「二哥，你从那里来？」八戒道：「我昨日败阵，夜间进城，会了白马，知师父有难，被黄袍使法，变做个老虎。那白马与我商议，请师兄来的。」行者道：「呆子，且休叙阔。把这两个孩子，各抱著一个，先进那宝象城去激那怪来，等我在这里打他。」沙僧道：「哥啊，怎么样激他？」行者道：「你两个驾起云，站在那金銮殿上，莫分好歹，把那孩子往那白玉阶前一掼。有人问你是甚人，你便说是黄袍妖精的儿子，被我两个拿将来也。那怪听见，管情回来，我却不须进城与他斗了。若在城上厮杀，必要喷云嗳雾，播土扬尘，惊扰那朝廷与多官、黎庶，俱不安也。」八戒笑道：「哥哥，你但干事，就左我们。」行者道：「如何为左你？」八戒道：「这两个孩子被你抓来，已此諕破胆了，这一会声都哭哑，再一会必死无疑。我们拿他往下一掼，掼做个肉𦚐子，那怪赶上肯放？定要我两个偿命。你却还不是个干净人？连见证也没你，你却不是左我们？」行者道：「他若扯你，你两个就与他打将这里来。这里有战场宽阔，我在此等候打他。」沙僧道：「正是，正是，大哥说得有理，我们去来。」他两个才倚仗威风，将孩子拿去。
注释摘要
沙僧此刻的反应，作者连用了三个比喻来铺写。“醍醐灌顶”是佛家语，“醍醐”本指从牛乳中精炼出的最上层的酥油，佛经里常用来比喻最高的智慧或法味；灌顶则原是密宗的一种仪式，以水或醍醐浇灌头顶，象征授记或加持。用在这里，是说沙僧在绝境中忽然听到“孙悟空”这个名字，如同一股清凉的智慧之液从头顶浇下，整个人从迷闷中一下子醒了过来。“甘露滋心”也是佛道通用的意象，天降甘…