《西游记·第二十九回 脱难江流来国土 承恩八戒转山林》第11节
言差语错招人恼，意毒情伤怒气生。这魔王大钢刀，著头便砍；那八戒九齿钯，对面来迎。沙悟净丢开宝杖，那魔王抵架神兵。一猛怪，二神僧，来来往往甚消停。这个说：「你骗国理该死罪。」那个说：「你罗闲事报不平。」这个说：「你强婚公主伤国体。」那个说：「不干你事莫闲争。」算来只为捎书故，致使僧魔两不宁。他们在那山坡前战经八九个回合，八戒渐渐不济将来，钉钯难举，气力不加。你道如何这等战他不过？当时初相战斗，有那护法诸神，为唐僧在洞，暗助八戒、沙僧，故仅得个手平；此时诸神都在宝象国护定唐僧，所以二人难敌。那呆子道：「沙僧，你且上前来与他斗著，让老猪出恭来。」他就顾不得沙僧，一溜往那蒿草薜萝荆棘葛藤里，不分好歹，一顿钻进。那管刮破头皮，搠伤嘴脸，一毂辘睡倒，再也不敢出来。但留半边耳朵，听著梆声。那怪见八戒走了，就奔沙僧。沙僧措手不及，被怪一把抓住，捉进洞去。小妖将沙僧四马攒蹄捆住。毕竟不知端的性命如何，且听下回分解。
注释摘要
这一段的韵白与散说交错，先把战前对骂写成对仗的几句，随即转入实写打斗，是典型的说书人调度手法。“言差语错招人恼，意毒情伤怒气生”，起得像是整部书常有的格言套子，但放在这里，恰好替读者把这场仗的起因交代了——不是妖怪先动手，纯粹是话赶话把两边拱上了火。“一猛怪，二神僧，来来往往甚消停”里的“消停”，此处是反话，形容打得从容而有章法，不是说停手不斗。后面那几句…