《西游记·第二十五回 镇元仙赶捉取经僧 孙行者大闹五庄观》第12节

西行磨难 · 第25回 · 第12节

他兄弟三众各举神兵,一齐攻打;那大仙只把蝇帚儿演架。那里有半个时辰,他将袍袖一展,依然将四僧一马并行李一袖笼去。返云头,又到观里,众仙接著。仙师坐于殿上,却又在袖儿里一个个搬出:将唐僧绑在阶下矮槐树上;八戒、沙僧各绑在两边树上;将行者捆倒。行者道:「想是调问哩。」不一时,捆绑停当,教把长头布取十疋来。行者笑道:「八戒,这先生好意思,拿出布来与我们做中袖哩。减省些儿,做个一口中罢了。」那小仙将家机布搬将出来。大仙道:「把唐三藏、猪八戒、沙和尚都使布裹了。」众仙一齐上前裹了。行者笑道:「好,好,好,夹活儿就大殓了。」须臾,缠裹已毕。又教拿出漆来。众仙即忙取了些自收自晒的生熟漆,把他三个浑身布裹漆了,浑身俱裹漆,上留著头脸在外。八戒道:「先生,上头倒不打紧,只是下面还留孔儿,我们好出恭。」那大仙又教把大锅擡出来。行者笑道:「八戒,造化,擡出锅来,想是煮饭我们吃哩。」八戒道:「也罢了,让我们吃些饭儿,做个饱死的鬼也好看。」众仙果擡出一口大锅支在阶下。大仙叫架起干柴,发起烈火,教:「把清油拗上一锅,烧得滚了,将孙行者下油镬炸他一煠,与我人参树报仇。」行者闻言,暗喜道:「正可老孙之意,这一向不曾洗澡,有些儿皮肤燥痒,好歹烫烫,足感盛情。」顷刻间,那油锅将滚。大圣却又留心,恐他仙法难参,油锅里难做手脚,急回头四顾,只见那台下东边是一座日规台,西边是一个石狮子。行者将身一纵,滚到西边,咬破舌尖,把石狮子喷了一口,叫声:「变!」变作他本身模样,也这般捆作一团。他却出了元神,起在云端里,低头看著道士。

注释摘要

蝇帚儿就是拂尘,道士常执在手中的那一柄,用马尾或麈尾扎成,平时掸尘驱蝇,斗法时充作兵器。大仙拿它去招架三件神兵,写得轻描淡写,只用“演架”二字——不是真个厮杀,倒像是他在空中演练一般。诗里点得明白:“三件神兵施猛烈,一根麈尾自飘然。”金箍棒、九齿钯、降妖杖一齐上,他只一把拂尘左遮右挡,从容得紧。 “那里有半个时辰”,是说前后不到半个时辰,连一场像样的鏖战都…