《西游记·第十七回 孙行者大闹黑风山 观世音收伏熊罴怪》第8节

师徒聚合 · 第17回 · 第8节

正讲处,只见有一个巡山的小妖来报道:「大王,祸事了,下请书的小校被孙行者打死在大路傍边,他绰著经儿,变化做金池长老,来骗佛衣也。」那怪闻言,暗道:「我说那长老怎么今日就来,又来得迅速,果然是他。」急纵身,拿过枪来,就刺行者。行者耳朵里急掣出棍子,现了本相,架住枪尖,就在他那中厅里跳出,自天井中斗到前门外。諕得那洞里群魔都丧胆,家间老幼尽无魂。这场在山头好赌斗,比前番更是不同。好杀:那猴王胆大充和尚,这黑汉心灵隐佛衣。语去言来机会巧,随机应变不差池。袈裟欲见无由见,宝贝玄微真妙微。小怪巡山言祸事,老妖发怒显神威。翻身打出黑风洞,枪棒争持辨是非。棒架长枪声响喨,枪迎铁棒放光辉。悟空变化人间少,妖怪神通世上稀。这个要把佛衣来庆寿,那个不得袈裟肯善归?这番苦战难分手,就是活佛临凡也解不得围。他两个从洞口打上山头,自山头杀在云外,吐雾喷风,飞砂走石,只斗到红日沉西,不分胜败。那怪道:「姓孙的,你且住了手,今日天晚,不好相持。你去,你去,待明早来,与你定个死活。」行者叫道:「儿子莫走,要战便像个战的,不可以天晚相推。」看他没头没脸的,只情使棍子打来。这黑汉又化阵清风,转回本洞,紧闭石门不出。行者却无计策奈何,只得也回观音院里,按落云头,道声:「师父。」那三藏眼儿巴巴的正望他哩,忽见到了面前,甚喜;又见他手里没有袈裟,又惧。问道:「怎么这番还不曾有袈裟来?」行者袖中取出个简帖儿来,递与三藏道:「师父,那怪物与这死的老剥皮原是朋友。他著一个小妖送此帖来,还请他去赴佛衣会。是老孙就把那小妖打死,变做那老和尚,进他洞去,骗了一钟茶吃。欲问他讨袈裟看看,他不肯拿出。正坐间,忽被一个甚么巡山的走了风信,他就与我打将起来。只斗到这早晚,不分上下。他见天晚,闪回洞去,紧闭石门。老孙无奈,也暂回来。」三藏道:「你手段比他何如?」行者道:「我也硬不多儿,只战个手平。」

注释摘要

这段文字的叙事章法非常讲究。“正讲处”三个字是把话头从行者与黑汉的周旋之中忽然截断,转过笔去写巡山小妖急急来报,这是说书体里典型的“话分两头”之法——这边的茶还没吃完,那边的祸事已经撞上门来。 “绰著经儿”的“绰”字在这里读 chāo,是顺着、就着的意思。“经儿”指的就是行者打死小妖之后在路边捡到的那封请帖。黑熊精派出去下帖的小校已被行者一棒打杀,这消息传…