《西游记·第十一回 游地府太宗还魂 进瓜果刘全续配》第12节
那刘全果服毒而死,一点魂灵,顶著瓜果,早到鬼门关上。把门的鬼使喝道:「你是甚人,敢来此处?」刘全道:「我奉大唐太宗皇帝钦差,特进瓜果与十代阎王受用的。」那鬼使欣然接引。刘全径至森罗宝殿,见了阎王,将瓜果进上道:「奉唐王旨意,远进瓜果,以谢十王宽宥之恩。」阎王大喜道:「好一个有信有德的太宗皇帝!」遂此收了瓜果。便问那进瓜的人姓名,那方人氏。刘全道:「小人是均州城民籍。姓刘名全。因妻李氏缢死,撇下儿女,无人看管,小人情愿舍家弃子,捐躯报国,特与我王进贡瓜果,谢众大王厚恩。」十王闻言,即命查勘刘全妻李氏。那鬼使速取来在森罗殿下,与刘全夫妻相会。诉罢前言,回谢十王恩宥。那阎王却检生死簿子看时,他夫妻们都有登仙之寿,急差鬼使送回。鬼使启上道:「李翠莲归阴日久,尸首无存,魂将何附?」阎王道:「唐御妹李玉英今该促死,你可借他尸首,教他还魂去也。」那鬼使领命,即将刘全夫妻二人还魂,同出阴司而去。毕竟不知夫妻二人如何还魂,且听下回分解。
注释摘要
均州,唐代属山南东道,治所在今湖北丹江口一带。小说将刘全安顿在此,取的是地望上靠近中原、又不失边远之感的普通州郡,并无特别的寓意。 这一段是太宗还阳之后招人进瓜果的收束,也是本回回目“进瓜果刘全续配”的正式展开。“进瓜果”是此前太宗在森罗殿与十王作别时亲口答应的:“朕回去即送来,即送来。”十王明言缺少南瓜,刘全头顶一对南瓜而来,正是兑现此诺。南瓜在这里不单…