《西游记·第五回 乱蟠桃大圣偷丹 反天宫诸神捉怪》第4节
好大圣,捻著诀,念声咒语,对众仙女道:「住!住!住!」这原来是个定身法,把那七衣仙女,一个个睖睖睁睁,白著眼,都站在桃树之下。大圣纵朵祥云,跳出园内,竟奔瑶池路上而去。正行时,只见那壁厢:一天瑞霭光摇曳,五色祥云飞不绝。白鹤声鸣振九皋,紫芝色秀分千叶。中间现出一尊仙,相貌天然丰采别。神舞虹霓幌汉霄,腰悬宝箓无生灭。名称赤脚大罗仙,特赴蟠桃添寿节。那赤脚大仙觌面撞见大圣,大圣低头定计,赚哄真仙,他要暗去赴会,却问:「老道何往?」大仙道:「蒙王母见招,去赴蟠桃嘉会。」大圣道:「老道不知。玉帝因老孙觔斗云疾,著老孙五路邀请列位,先至通明殿下演礼,后方去赴宴。」大仙是个光明正大之人,就以他的诳语作真,道:「常年就在瑶池演礼谢恩,如何先去通明殿演礼,方去瑶池赴会?」无奈,只得拨转祥云,径往通明殿去了。大圣驾著云,念声咒语,摇身一变,就变做赤脚大仙模样,前奔瑶池。不多时,直至宝阁,按住云头,轻轻移步,走入里面。只见那里:琼香缭绕,瑞霭缤纷。瑶台铺彩结,宝阁散氤氲。凤翥鸾翔形缥缈,金花玉萼影浮沉。上排著九凤丹霞扆,八宝紫霓墩,五彩描金桌,千花碧玉盆。桌上有龙肝和凤髓,熊掌与猩唇。珍馐百味般般美,异果嘉殽色色新。
注释摘要
定身法在小说里是一种常见的禁制之术,口诀与咒语配合,能把人定在原地,动弹不得。这里写七仙女“睖睖睁睁,白着眼”,是民间说书里定身法的经典样貌:人还站在那里,眼还睁着,但知觉与行动全被封住了。孙悟空使这个法,只为腾出手来去打听蟠桃会请不请他,倒没有伤人之意——这也合他素来的脾性,闹归闹,对寻常仙吏仙女并不下狠手。 那一段“一天瑞霭光摇曳”以下是韵文,属于说书…