《西游记·第四回 官封弼马心何足 名注齐天意未宁》第10节

大闹天宫 · 第4回 · 第10节

你看那猴王得胜归山,那七十二洞妖王与那六弟兄,俱来贺喜,在洞天福地,饮乐无比。他却对六弟兄说:「小弟既称齐天大圣,你们亦可以大圣称之。」内有牛魔王忽然高叫道:「贤弟言之有理,我即称做平天大圣。」蛟魔王道:「我称做覆海大圣。」鹏魔王道:「我称混天大圣。」狮狔王道:「我称移山大圣。」猕猴王道:「我称通风大圣。」𤟹狨王道:「我称驱神大圣。」此时七大圣自作自为,自称自号,耍乐一日,各散讫。却说那李天王与三太子领著众将,直至灵霄宝殿,启奏道:「臣等奉圣旨出师下界,收伏妖仙孙悟空,不期他神通广大,不能取胜,仍望万岁添兵剿除。」玉帝道:「谅一妖猴,有多少本事,还要添兵?」太子又近前奏道:「望万岁赦臣死罪。那妖猴使一条铁棒,先败了巨灵神,又打伤臣臂膊。洞门外立一竿旗,上书『齐天大圣』四字。道是封他这官职,即便休兵来投;若不是此官,还要打上灵霄宝殿也。」玉帝闻言,惊讶道:「这妖猴何敢这般狂妄?著众将即刻诛之。」正说间,班部中又闪出太白金星,奏道:「那妖猴只知出言,不知大小。欲加兵与他争斗,想一时不能收伏,反又劳师。不若万岁大舍恩慈,还降招安旨意,就教他做个齐天大圣。只是加他个空衔,有官无禄便了。」玉帝道:「怎么唤做『有官无禄』?」金星道:「名是齐天大圣,只不与他事管,不与他俸禄,且养在天壤之间,收他的邪心,使不生狂妄,庶乾坤安靖,海宇得清宁也。」玉帝闻言道:「依卿所奏。」即命降了诏书,仍著金星领去。

注释摘要

得胜归山的猴王,在洞天福地大摆筵席,七十二洞妖王与那六弟兄都来贺喜。这六弟兄在本书开篇悟空周游四大部洲寻仙访道时便已结拜,那时共有七人,悟空排行最末。此刻他率先打出“齐天大圣”旗号,又主动对六弟兄说“你们亦可以大圣称之”,一段话里全是得意,也藏着一点刚坐上高位的人惯有的慷慨——自己得了名号,便想把身边人也抬举上来。七弟兄中头一个响应的是牛魔王,他忽然高叫“…