《西游记·第三回 四海千山皆拱伏 九幽十类尽除名》第1节
却说美猴王荣归故里,自剿了混世魔王,夺了一口大刀。逐日操演武艺,教小猴砍竹为标,削木为刀,治旗幡,打哨子,一进一退,安营下寨,顽耍多时。忽然静坐处,思想道:「我等在此,恐作耍成真,或惊动人王,或有禽王、兽王认此犯头,说我们操兵造反,兴师来相杀,汝等都是竹竿木刀,如何对敌?须得锋利剑戟方可。如今奈何?」众猴闻说,个个惊恐道:「大王所见甚长,只是无处可取。」正说间,转上四个老猴,两个是赤尻马猴,两个是通背猿猴,走在面前道:「大王,若要治锋利器械,甚是容易。」悟空道:「怎见容易?」四猴道:「我们这山向东去,有二百里水面,那厢乃傲来国界。那国界中有一王位,满城中军民无数,必有金银铜铁等匠作。大王若去那里,或买或造些兵器,教演我等,守护山场,诚所谓保泰长久之机也。」悟空闻说,满心欢喜道:「汝等在此顽耍,待我去来。」好猴王,即纵觔斗云,霎时间过了二百里水面。果见那厢有座城池,六街三市,万户千门,来来往往,人都在光天化日之下。悟空心中想道:「这里定有现成的兵器,我待下去买他几件,还不如使个神通觅他几件倒好。」他就捻起诀来,念动咒语,向巽地上吸一口气,呼的吹将去,便是一阵狂风,飞沙走石,好惊人也:炮云起处荡乾坤,黑雾阴霾大地昏。江海波翻鱼蟹怕,山林树折虎狼奔。诸般买卖无商旅,各样生涯不见人。殿上君王归内院,阶前文武转衙门。千秋宝座都吹倒,五凤高楼幌动根。
注释摘要
这段话写的是悟空第一次离开花果山去外头办事,一出手就显出了他的行事风格。前文说四个老猴指路,悟空也说要“或买或造”,听着像要走正经路子。可真到了傲来国上空,他念头一转,觉得还是“使个神通觅他几件”来得痛快。这个“觅”字用得很妙,不是买,不是借,也不是明抢——是施一阵风把人赶走,然后随便拿。从做决定到动手,中间没有犹豫,也不见什么人出来劝阻,连一句“这样是否…