《西游记·第二回 悟彻菩提真妙理 断魔归本合元神》第10节
好猴王，将身一纵，跳起去，一路觔斗，直至北下观看，见一座高山，真是十分险峻。好山：笔峰挺立，曲涧深沉。笔峰挺立透空霄，曲涧深沉通地户。两崖花木争奇，几处松篁斗翠。左边龙，熟熟驯驯；右边虎，平平伏伏。每见铁牛耕，常有金钱种。幽禽𪾢睆声，丹凤朝阳立。石磷磷，波净净，古怪跷蹊真恶狞。世上名山无数多，花开花谢蘩还众。争如此景永长存，八节四时浑不动。诚为三界坎源山，滋养五行水脏洞。美猴王正默观看景致，只听得有人言语，径自下山寻觅。原来那陡崖之前，乃是那水脏洞。洞门外有几个小妖跳舞，见了悟空就走。悟空道：「休走！借你口中言，传我心内事。我乃正南方花果山水帘洞洞主。你家甚么混世鸟魔，屡次欺我儿孙，我特寻来，要与他见个上下。」那小妖听说，疾忙跑入洞里报道：「大王，祸事了！」魔王道：「有甚祸事？」小妖道：「洞外有猴头称为花果山水帘洞洞主，他说你屡次欺他儿孙，特来寻你，见个上下哩。」魔王笑道：「我常闻得那些猴精说他有个大王，出家修行去，想是今番来了。你们见他怎生打扮？有甚器械？」小妖道：「他也没甚么器械，光著个头，穿一领红色衣，勒一条黄绦，足下踏一对乌靴，不僧不俗，又不像道士、神仙，赤手空拳，在门外叫哩。」魔王闻说：「取我披挂、兵器来。」那小妖即时取出。
注释摘要
孙悟空只一个觔斗便到了直北之地，这里作者借他的眼睛给读者看山。这一段赋赞是典型的说书体套子，先说山形之险，再写山中之灵，最后一句点破此山的根本来历，属于叙事中换场时的常规写法，用于烘托气氛，也让听众在想象里把场景立起来。笔峰曲涧、花木松篁，都是仙境山景的常见铺排；左龙右虎、铁牛金钱，则是道教洞天福地常见的物象，表示此地有灵物拱卫，非凡俗之山。幽禽即鸣声清越…