《西游记·第一回 灵根育孕源流出 心性修持大道生》第10节
猴王道：「据你说起来，乃是一个行孝的君子，向后必有好处。但望你指与我那神仙住处，却好拜访去也。」樵夫道：「不远，不远。此山叫做灵台方寸山，山中有座斜月三星洞，那洞中有一个神仙，称名须菩提祖师。那祖师出去的徒弟，也不计其数，见今还有三四十人从他修行。你顺那条小路儿，向南行七八里远近，即是他家了。」猴王用手扯住樵夫道：「老兄，你便同我去去，若还得了好处，决不忘你指引之恩。」樵夫道：「你这汉子甚不通变，我方才这般与你说了，你还不省？假若我与你去了，却不误了我的生意？老母何人奉养？我要斫柴，你自去，自去。」猴王听说，只得相辞。出深林，找上路径，过一山坡，约有七八里远，果然望见一座洞府。挺身观看，真好去处！但见：烟霞散彩，日月摇光。千株老柏，万节修篁。千株老柏，带雨半空青冉冉；万节修篁，含烟一壑色苍苍。门外奇花布锦，桥边瑶草喷香。石崖突兀青苔润，悬壁高张翠藓长。时闻仙鹤唳，每见凤凰翔。仙鹤唳时，声振九皋霄汉远；凤凰翔起，翎毛五色彩云光。玄猿白鹿随隐见，金狮玉象任行藏。细观灵福地，真个赛天堂。又见那洞门紧闭，静悄悄杳无人迹。忽回头，见崖头立一石碑，约有三丈余高，八尺余阔，上有一行十个大字，乃是「灵台方寸山，斜月三星洞」。美猴王十分欢喜道：「此间人果是朴实，果有此山此洞。」看够多时，不敢敲门。且去跳上松枝梢头，摘松子吃了顽耍。
注释摘要
樵夫在这里随口说出的地名，其实藏着这部书极紧要的一层内丹隐语。“灵台方寸山”与“斜月三星洞”都是字谜式的说法——灵台指心，方寸也指心，说的是此山不在别处，就在自家方寸之间。“斜月三星”是一个拆字，斜钩加三点，正是一个“心”字。也就是说，洞府的名号翻来覆去只指向一件事：道不在远，只在此心。作者把这层意思直接做成了地名，让猴王踏上寻仙之路的落脚点，就是心山心洞…