《西厢记·第5本 第一折》第1节
【旦引红娘上开云】自张生去京师，不觉半年，杳无音信。这些时神思不快，妆镜懒抬，腰肢瘦损，茜裙宽褪，好烦恼人也呵！【商调】【集贤宾】虽离了我眼前，却在心上有；不甫能离了心上，又早眉头。忘了时依然还又，恶思量无了无休。大都来一寸眉峰，怎当他许多颦皱？新愁近来接著旧愁，厮混了难分新旧。旧愁似太行山隐隐，新愁似天堑水悠悠。【红云】姐姐往常针尖不倒，其实不曾闲了一个绣床，如今百般的闷倦。往常也曾不快，将息便可，不似这一场，清减得十分利害。【旦唱】【逍遥乐】曾经消瘦，每遍犹闲，这番最陡。【红云】姐姐心儿闷呵，那里散心耍咱。【旦唱】何处忘忧？看时节独上妆楼，手卷珠帘上玉钩，空目断山明水秀。见苍烟迷时树，衰草连天，野渡横舟。【旦云】红娘，我这衣裳，这些时都不似我穿的。【红云】姐姐，正是“腰细不胜衣”。【旦唱】【挂金索】裙染榴花，睡损胭脂皱；纽结丁香，掩过芙蓉扣；线脱珍珠，泪湿香罗袖；杨柳眉颦，人比黄花瘦。
注释摘要
这一折是旦本，崔莺莺一人主唱到底。元杂剧一本四折，每折只由一个角色唱；正旦唱的整本叫旦本，正末唱的整本叫末本，同场别的人物只有说白，没有唱。所以红娘三次开口都标着「云」，那是白，不是唱。「开云」是指角色初次上场时的念白，崔莺莺先开口交代张生赴京半年、音信全无，然后起唱。折与折之间有时还夹着「楔子」，短小，只唱一两支曲子，用来补叙或过渡，这一折没有。她唱的这…