《西厢记·第1本 第二折》第6节
【洁云】都到方丈吃茶。【做到科】【末云】小生更衣咱。【末出科云】那小娘子已定出来也，我只在这里等待问他咱。【红辞洁云】我不吃茶了，恐夫人怪来迟，去回话也。【红出科】【末迎红娘祗揖科】小娘子拜揖！【红云】先生万福！【末云】小娘子莫非莺莺小姐的侍妾么？【红云】我便是，何劳先生动问？【末云】小生姓张，名珙，字君瑞，本贯西洛人也，年方二十三岁，正月十七日子时建生，并不曾娶妻……。【红云】谁问你来？【末云】敢问小姐常出来么？【红怒云】先生是读书君子，孟子曰：“男女授受不亲，礼也。”君子“瓜田不纳履，李下不整冠”。道不得个“非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动”。俺夫人治家严肃，有冰霜之操。内无应门五尺之童，年至十二三者，非呼召不敢辄入中堂。向日莺莺潜出闺房，夫人窥之，召立莺莺于庭下，责之曰：“汝为女子，告而出闺门，倘遇游客小僧私视，岂不自耻。”莺立谢而言曰：“今当改过从新，毋敢再犯。”是他亲女，尚然如此，可况以下侍妾乎？先生习先王之道，尊周公之礼，不干己事，何故用心？早是妾身，可以容恕，若夫人知其事，决无干休。今后得问的问，不得问的休胡说！
注释摘要
这一段里没有一支曲子，全是白和科。科是元杂剧的舞台指示，身段、表情、声响都归在里面，众人一同走动是「做到科」，张生走开是「末出科」，红娘走开是「红出科」。方丈是寺院住持的居室兼客堂，不是大殿。「更衣」是离席的委婉说法，本可指换衣裳，也常用作解手的代称，张生拿它当由头脱身。「祗揖」是拱手长揖，祗字带敬意。「万福」是宋元间女子见礼时的口称，敛衽低头，口中道一声…