《孙子兵法·用间》第2节

· 第13篇 · 第2节

故用间有五:有乡间、有内间、有反间、有死间、有生间。五间俱起,莫知其道,是谓神纪,人君之宝也。乡间者,因其乡人而用之。内间者,因其官人而用之。反间者,因其敌间而用之。死间者,为诳事于外,令吾间知之,而传于敌。生间者,反报也。

注释摘要

这里孙子具体展开了用间的五类形态,这是全篇用间体系的核心分类。乡间、内间、反间、死间、生间,每一类都有其特定的对象和运作方式。先看清字义和句读:乡间的“乡”,指的是敌方本土的乡野百姓,因乡人而用之,就是利用敌国普通民众充当间谍。内间之“内”,指敌方官僚体系内部,因其官人而用之,就是收买敌方的官吏作间谍。反间的“反”是反转、利用之义,因其敌间而用之,就是把敌…