《孙子兵法·行军》第3节

· 第9篇 · 第3节

敌近而静者,恃其险也。远而挑战者,欲人之进也。其所居易者,利也。众树动者,来也。众草多障者,疑也。鸟起者,伏也。兽骇者,覆也。尘:高而锐者,车来也;卑而广者,徒来也;散而条违者,樵采也;少而往来者,营军也。辞卑而益备者,进也。辞强而进驱者,退也。轻车先出其侧者,阵也。无约而请和者,谋也。奔走而陈兵者,期也。半进半退者,诱也。仗而立者,饥也。汲而先饮者,渴也。见利而不进者,劳也。鸟集者,虚也。夜呼者,恐也。军扰者,将不重也。旌旗动者,乱也。吏怒者,倦也。杀马肉食者,军无粮也。悬缶不返其舍者,穷寇也。谆谆翕翕,徐与人言者,失众也。数赏者,窘也。数罚者,困也。先暴而后畏其众者,不精之至也。来委谢者,欲休息也。兵怒而相迎,久而不合,又不相去,必谨察之。

注释摘要

这两句话,是孙子“相敌”之术的开篇,教将领在战场上如何通过敌军的异常举动,判断其真实意图。先说“敌近而静者,恃其险也”。双方靠得很近,敌人却安安静静,毫无慌乱或迎击的迹象,这绝不是迟钝,而是他们有恃无恐,仗着地形险要,或凭山或据水,自认稳固,因此不急着动作。杜牧注得直白:“近而不动,有险阻也。”反过来,“远而挑战者,欲人之进也”,敌军明明离得远,却派小队前…