《孙子兵法·行军》第2节

· 第9篇 · 第2节

凡军好高而恶下,贵阳而贱阴,养生处实,军无百疾,是谓必胜。邱陵堤防,必处其阳,而右背之,此兵之利,地之助也。上雨水沫至,欲涉者,待其定也。凡地有绝涧、天井、天牢、天罗、天陷、天隙,必亟去之,勿近也;吾远之,敌近之;吾迎之,敌背之。军旁有险阻、潢井、蒹葭、林木、翳荟者,必谨覆索之,此伏奸之所也。

注释摘要

这段讲的是军队驻扎和移动时,如何选择地形,核心在于“择地而处,防患未然”。我们先来疏通字义。“好高而恶下”,喜好高敞之地,厌恶低洼之处,好读作hào,恶读作wù,是一种取舍标准。“贵阳而贱阴”,看重向阳的干燥,看轻背阴的潮湿。“养生处实”,养生,指的是让人马得以休养,水草丰美;处实,指的是占据物产坚实、给养充足的地带。能做到这几条,“军无百疾”,军中不会流…