《搜神记·卷七》第38节

搜神记 · 第7卷 · 第38节

晋元帝七月,晋陵东门,有牛生犊,一体两头。京房易传曰:「牛生子,二首,一身,天下将分之象也。」

注释摘要

这一条记的是晋元帝时晋陵郡东门发生的一件物异:有牛产下牛犊,一个身子两个头。随后引京房《易传》一句作占辞,说这是“天下将分”之象。 先疏字词。“犊”是牛子,即小牛,古书中牛、羊、犬、豕之子皆可称犊,此处从牛,指的自然是牛犊。“一体两头”是说躯干只一副,头却有两个,这是形体上的反常,不是双胎——双胎是两副身子,古人不会把它记作妖。末句的“分”,是分割、分裂之…