《搜神记·卷七》第28节
晋怀帝,吴郡吴县万详婢,生一子,鸟头,两足,马蹄,一手,无毛,尾黄色,大如碗。
注释摘要
晋怀帝名司马炽,年号永嘉;吴郡的治所是吴县,即今苏州一带。「万详」是人名,「婢」是私属的妇女。记这类事的人不写产妇本人的名字,只用主人的名字来指称她,写成「万详婢」,这是当时记奴婢的通例。这一条记的是一桩产异:这婢女生下一个孩子,头作鸟形,足只两只而状如马蹄,手只有一只,遍体无毛,尾巴是黄的,大小如碗。 「大如碗」承上文读,可以指那条尾巴,也可以指整个形体…
晋怀帝,吴郡吴县万详婢,生一子,鸟头,两足,马蹄,一手,无毛,尾黄色,大如碗。
晋怀帝名司马炽,年号永嘉;吴郡的治所是吴县,即今苏州一带。「万详」是人名,「婢」是私属的妇女。记这类事的人不写产妇本人的名字,只用主人的名字来指称她,写成「万详婢」,这是当时记奴婢的通例。这一条记的是一桩产异:这婢女生下一个孩子,头作鸟形,足只两只而状如马蹄,手只有一只,遍体无毛,尾巴是黄的,大小如碗。 「大如碗」承上文读,可以指那条尾巴,也可以指整个形体…