《搜神记·卷七》第17节
惠帝之世,京、洛有人,一身而男女二体,亦能两用人道,而性尤好淫。天下兵乱,由男女气乱,而妖形作也。
注释摘要
这一段只有三十来字,却把一条记载的写法、判断和依据都摆出来了。「人道」在这里不是人伦之道,是男女交合之事,古书里这个用法很常见;「两用人道」是说此人兼能为男为女之事。「妖」也不是后世语里的妖精鬼怪,在这一体的书里,它专指反常而预示变故的物象与身形,所以「妖形作」就是这种反常之形出现了。至于「京、洛」,是西晋的京城洛阳一带,不是两座城并列的泛称。 要说这一条…
惠帝之世,京、洛有人,一身而男女二体,亦能两用人道,而性尤好淫。天下兵乱,由男女气乱,而妖形作也。
这一段只有三十来字,却把一条记载的写法、判断和依据都摆出来了。「人道」在这里不是人伦之道,是男女交合之事,古书里这个用法很常见;「两用人道」是说此人兼能为男为女之事。「妖」也不是后世语里的妖精鬼怪,在这一体的书里,它专指反常而预示变故的物象与身形,所以「妖形作」就是这种反常之形出现了。至于「京、洛」,是西晋的京城洛阳一带,不是两座城并列的泛称。 要说这一条…