《搜神记·卷六》第21节
汉景帝三年,邯郸有狗与彘交,是时赵王悖乱,遂与六国反,外结、匈奴以为援。五行志以为:犬,兵革失众之占,豕,北方匈奴之象。逆言失听,交于异类,以生害也。京房易传曰:「夫妇不严,厥妖狗与豕交。兹谓反德,国有兵革。」
注释摘要
这一条记的是汉景帝三年邯郸城中狗与猪交合,以及其时赵王悖乱、与六国同反、外结匈奴为援的史事,后面缀上《五行志》与京房《易传》两条占断。字面先要理清几个词。「彘」就是豕,猪;「交」是交合,古人记物异直书其事,不加讳饰。「悖乱」是违逆作乱。「失众」不是失去众人之望一句话可以了结,在占验里兼含众心离贰、兵众溃散两层意思。「逆言失听」,大意是悖逆之言不入于耳、忠告…