《搜神记·卷六》第15节

搜神记 · 第6卷 · 第15节

秦孝文王五年,游煦衍,有献五足牛,时秦世大用民力,天下叛之。京房易传曰:「兴繇役,夺民时,厥妖牛生五足。」

注释摘要

这条记的是秦孝文王五年巡游煦衍时,有人献上一头五足牛;当时秦国正大规模征发民力,天下离心。接着引京房《易传》的占辞:「兴繇役,夺民时,厥妖牛生五足。」几个字先要读准:繇役即徭役,繇读作 yáo,通「徭」;「夺民时」是侵占农时,不是说抢夺时辰;「厥妖」的厥是「其」,妖指物类的反常,不是妖怪作祟的意思;「游」是巡行。煦衍是地名,字或作「昫衍」,秦地。至于「五年…