《搜神记·卷三》第8节

搜神记 · 第3卷 · 第8节

利漕民郭恩,字义博,兄弟三人,皆得躄疾。使辂筮其所由。辂曰:「卦中有君本墓,墓中有女鬼,非君伯母,当叔母也。昔饥荒之世,当有利其数升米者,排著井中,啧啧有声,推一大石下,破其头,孤魂冤痛,自诉于天耳。」

注释摘要

这条讲的是管辂用卦象为一家人断病、并指出病因。利漕人郭恩,兄弟三人都得了躄疾。所谓躄,音 bì,是足废不能行走,不是普通的脚痛。三人同病,于是请管辂筮其「所由」,也就是追究这病从何而来。筮是用蓍草占,与灼龟的卜对举,这里泛指占卦。管辂的断辞说:卦中现出您家先世的坟墓,坟里有一个女鬼,不是您的伯母,就是叔母。「当」在这里是拟度之词,等于说「大概是」,不是「应…