《搜神记·卷十九》第2节
晋武帝咸宁中,魏舒为司徒,府中有二大蛇,长十许丈,居厅事平橑上,止之数年,而人不知,但怪府中数失小儿,及鸡犬之属。后有一蛇夜出,经柱侧伤于刃,病不能登于是觉之。发徒数百,攻击移时,然然杀之。视所居,骨骼盈宇之间。于是毁府舍更立之。
注释摘要
咸宁是晋武帝的年号,魏舒这时做司徒。司徒与司空、太尉并称三公,是朝廷中枢重臣,所以下文说「府」,指的就是司徒官署。厅事即「听事」,是官署里治事的正堂。橑音liáo,本指屋椽;平橑是堂顶上平铺的椽木,也就是人从底下抬头不易看清的高处,蛇盘踞在这里,「止之数年而人不知」才讲得通。「但怪」的怪是意动用法,只是觉得奇怪、不知缘故,不是见了蛇。中间说「失小儿及鸡犬之…